Wat Betekent TO FLEE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te vluchten
• te ontvluchten
• op de vlucht
• te verlaten
• om te vlieden
• te vlieden
• weg

Voorbeelden van het gebruik van To flee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She tries to flee.
Ze probeerde te vluchten.

To flee police authorities.
Aan politieautoriteiten te vluchten.

They tried to flee.
Ze probeerden te vluchten.

Always to flee from authorities.
Altijd op de vlucht voor de autoriteiten.

I have already tried to flee.
Ik heb al geprobeerd te vluchten.

He just tried to flee the premises.
Hij probeerde het terrein te ontvluchten.

I know you were trying to flee.
Ik weet dat jij probeert te vluchten.

You have got to flee Tijuana.
Je moet weg uit Tijuana.

In 2012 the family decides to flee.
In 2012 besluit het gezin te vluchten.

Do you want to flee for me?
Wil je voor me op de vlucht?

This forces Johnny and Ponyboy to flee.
Dit dwingt Johnny en Ponyboy te vluchten.

Do not attempt to flee the pain.
Probeer niet de pijn te ontvluchten.

Germans are passing enough to flee.
Er passeren hier Duitsers genoeg op de vlucht.

If he tries to flee, shoot him.
Als hij probeert te vluchten, schiet je hem neer.

Our family was forced to flee.
Onze familie werd gedwongen te vluchten.

We were forced to flee our homeland.
We werden gedwongen ons thuisland te ontvluchten.

Civilians and soldiers alike tried to flee.
Zowel burgers als soldaten probeerden te vluchten.

Your wife was trying to flee the country.
Je vrouw probeerde het land te ontvluchten.

The situation in Syria forced you to flee.
Vanwege de situatie in Syrië was je genoodzaakt te vluchten.

That's why you tried to flee the country.
Daarom probeerde je het land te ontvluchten.

trying to flee.
hij probeerde te vluchten.

Echo is forced to flee into a dark canyon.
Echo wordt gedwongen een donkere kloof in te vluchten.

These men were caught trying to flee.
Deze mannen werden betrapt toen zij probeerden te vluchten.

Jews were forced to flee France in droves.
Joden werden gedwongen om Frankrijk in drommen te ontvluchten.

We captured Teku while he was attempting to flee.
We hebben Teku gevangen genomen toen hij probeerde te vluchten.

Maybe he was planning to flee the country.
Misschien is hij van plan het land te ontvluchten.

Some Jewish men smelled danger and tried to flee.
Sommige Joodse mannen roken onraad en probeerden te ontvluchten.

She was attempting to flee when the unsub shot her.
Ze probeerde te vluchten toen de dader haar neerschoot.

So, Nadia Decotis told you she decided to flee Chicago?
Dus Nadia Decotis vertelde u dat ze weg wilde uit Chicago?

In 1937 he managed to flee and settled in Kalimpong.
In 1937 wist hij te ontvluchten en vestigde zich ook in Kalimpong.