Wat Betekent TO IMPLEMENTING MEASURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoeringsmaatregelen
• bij de uitvoering van maatregelen
• de uitvoeringsmaatregelen

Voorbeelden van het gebruik van To implementing measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This applies of course to implementing measures concerning acts adopted under codecision.
Dit geldt dan uiteraard voor uitvoeringsmaatregelen met betrekking tot regelgeving die via de medebeslissingsprocedure is aangenomen.

This objective also includes several measures to facilitate management of the Cosmetics Directive with regard to implementing measures.
Deze doelstelling omvat ook een aantal maatregelen om het beheer van de Cosmeticarichtlijn, wat de uitvoeringsmaatregelen betreft, te vergemakkelijken;

actors are often confined to implementing measures decided at national
actoren moeten zich vaak tot de implementatie van maatregelen beperken, waartoe op nationaal

The references to implementing measures have been concentrated in a new Article 16,
De bepalingen inzake uitvoeringsmaatregelen zijn bijeengebracht in een nieuw artikel 16; daarbij verliest de

The Commission will therefore progressively endeavour to extend its current impact assessment practice to implementing measures taken in the framework of these committees.
De Commissie zal er daarom naar streven haar huidige praktijk van het uitvoeren van effectbeoordelingen geleidelijk uit te breiden naar de uitvoeringsmaatregelen die in het kader van deze comités worden getroffen.

Giving effect to implementing measures to expedite the transmission
De tenuitvoerlegging van de toepassingsbepalingen ten behoeve van een snellere toezending, betekening

This arises because we have agreed with the other institutions two different deadlines for Parliament to object to implementing measures being taken by the Commission.
Een en ander is te wijten aan het feit dat wij met de andere instellingen twee verschillende termijnen zijn overeengekomen waarbinnen het Parlement beroep kan aantekenen tegen door de Commissie genomen uitvoeringsmaatregelen.

They are also key when it comes to implementing measures such as apprenticeships or effective lifelong learning.
Zij spelen ook een sleutelrol bij de uitvoering van maatregelen zoals het aanbieden van leerlingplaatsen of een effectief leven lang leren.

refer to either national legislation or to implementing measures that have not been taken.
naar de nationale wetgevingen, ofwel naar uitvoeringsbepalingen die nog niet goedgekeurd zijn.

For that reason, we would like a list of products that will be subject to implementing measures in the first few years if there are no voluntary agreements to achieve the same objective faster.
Daarom verzoeken wij om een overzicht van de producten waarvoor al in de komende jaren een uitvoeringsmaatregel zal gelden. Dat is uiteraard niet van toepassing op producten waarvoor vrijwillige overeenkomsten zijn gesloten op basis waarvan hetzelfde doel sneller bereikt kan worden.

the Council a generalised right of veto with regard to implementing measures.
call back-recht aan het Parlement en de Raad met betrekking tot uitvoeringsmaatregelen.

I therefore hope that the European institutions will strengthen their commitment to implementing measures to speed up and improve the rates for use of such an important resource as the EGF,
Daarom hoop ik dat de Europese instellingen een sterkere betrokkenheid bij de uitvoering van dergelijke maatregelen zullen tonen om het gebruik van een belangrijk middel als het EFG te versnellen

the conditions for particular products to become subject to implementing measures and the procedure for adopting implementing measures..
de voorwaarden waaraan bepaalde producten worden onderworpen aan uitvoeringsmaatregelen te vallen en de procedure voor de vaststelling van uitvoeringsmaatregelen..

In line with the stance taken in previous ECB opinions in relation to implementing measures in the field of financial services( 3),
Overeenkomstig het standpunt dat is ingenomen in eerdere adviezen van de ECB in verband met uitvoeringsmaatregelen op het gebied van financiële diensten( 3),

of an implementing measure. The Commission has made a statement of similar scope with regard to implementing measures under the management procedure.
uitvoeringsmaatregel niet geschikt vindt. De Commissie heeft ten aanzien van uitvoeringsmaatregelen krachtens de beheersprocedure een verklaring met dezelfde strekking afgelegd.

In Article 12, criteria to be met by particular products before they can be subject to implementing measures have been added(Article 12(2)),
In artikel 12 zijn criteria waaraan bepaalde producten moeten voldoen voordat zij aan uitvoeringsmaatregelen worden onderworpen toegevoegd(artikel 12,

This procedure is applicable to implementing measures of general scope intended to amend non-essential elements of a basic instrument adopted in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty(i.e.‘co-decision'),
Deze procedure is van toepassing op uitvoeringsmaatregelen van algemene strekking die ten doel hebben niet-essentiële onderdelen van een volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag(namelijk medebeslissing) aangenomen besluit te wijzigen, ook

We must remain firmly committed to implementing measures at national level,
Intussen moeten we ons stevig blijven inzetten voor het invoeren van maatregelen op nationaal niveau,

The country wants to implement measures be able to cut back expenditure.
Het land wil maatregelen doorvoeren om te kunnen bezuinigen.

The French government also wants to implement measures.
De Franse regering wil ook maatregelen doorvoeren.

The purpose of this Regulation is to implement measures to promote gender equality in Community development cooperation policies,
Doel van deze verordening is de implementatie van maatregelen ter bevordering van gendergelijkheid in het beleid, de strategieën en de acties van de Gemeenschap

Several countries have started or continued to implement measures to make work pay
Verscheidene landen zijn gestart of doorgegaan met het uitvoeren van maatregelen om werken lonend te maken

Since the US refuses to implement measures to segregate and control the spread of different GM maize varieties, its exports are affected.
Aangezien Amerika weigert maatregelen door te voeren om de verschillende gm-maïsvariëteiten te scheiden en hun verspreiding te controleren, draagt de export daarvan de gevolgen.

Member States have continued to implement measures and policy changes initiated earlier
De lidstaten zijn voortgegaan met het uitvoeren van maatregelen en aanpassingen van het beleid die eerder waren geïnitieerd,

distress to authorities when they propose to implement measures to that effect.
tegen de kosten en het gevaar, wanneer ze voorstellen om beschermingsmaatregelen te implementeren.

Enhanced cooperation allows a group of at least nine nations to implement measures if all 27 Member States fail to reach agreement.
Door het mechanisme voor nauwere samenwerking kan een groep van minstens negen landen maatregelen uitvoeren indien de 27 lidstaten geen overeenstemming kunnen bereiken.

The legislator therefore grants the Commission the power to implement measures, in accordance with Article 291(2) of the TFEU, specifically on.
Overeenkomstig artikel 291, lid 2, VWEU kent de wetgever daarom aan de Commissie de bevoegdheid toe om maatregelen uit te voeren, met name inzake.

other private-sector actors to implement measures that would enable technology adoption.
andere spelers uit de private sector om maatregelen door te voeren die de adaptie van technologie mogelijk maken.

For an organization with 10,000 employees an easy to implement measure without heavy administrative burden.
Voor een organisatie met 10 medewerkers een makkelijk te implementeren maatregel zonder zware administratieve last.

Since the adoption of the European Agenda on Migration1, the European Commission has been working to implement measures to address both the immediate
Sinds de goedkeuring van de Europese migratieagenda1 werkt de Europese Commissie aan de uitvoering van maatregelen voor de aanpak van problemen op de onmiddellijke