Wat Betekent TO INCITE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan te zetten
• op te hitsen
• aanzetten
• tot
• oproepen

Voorbeelden van het gebruik van To incite in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's not nice to incite.
Provoceren is niet leuk.

Or to incite dangerous beliefs.
Of om gevaarlijke overtuigingen aan te wakkeren.

I need to get to Incite.
Ik moet naar Incite.

To incite anxiety among the population….
Aanzetten tot angst onder de bevolking….

No need to incite anxiety.
Geen reden tot ongerustheid.

not to incite.
niet om te stoken.

We're going to incite a hit on Cal Medina.
Wij gaan een moord op Cal Medina uitlokken.

Did she say something to incite you?
Heeft ze iets gezegd om je ertoe aan te zetten?

Hoping to incite war between Shu and Wu.
Hij hoopte zo een oorlog tussen Shu en Wu te veroorzaken.

They are trying to incite revolt.
Ze proberen oproer te veroorzaken.

We aim to incite good people to action.
Ons doel is goede mensen aan te zetten tot actie.

Let us not allow these irrational fears to incite us.
Laat deze redeloze angsten ons niet prikkelen.

Or will you try to incite me to revolution?
Of probeer je me tot de revolutie aan te zetten?

This man is using some personal tragedy to incite unrest.
Deze man gebruikt een persoonlijk drama om onrust te stoken.

Falk, I don't mean to incite domestic strife here.
Falk, het is niet mijn bedoeling om huiselijk ruzie op te hitsen.

To incite an incident. That's why a human sacrifice is needed.
Menselijke opoffering is nodig… om een incident te ontketenen.

Is this your clumsy attempt to incite a reaction?
Is dit je klungelige poging een reactie uit te lokken?

Someone hopes to incite her to Vikner's destruction.
Iemand hoopt te bewerkstelligen dat ze Vikner vernietigd.

it is our aim to incite your interest.
wij willen uw interesse wekken.

Who better to incite that feeling of national pride than Jack van Gelder?
Wie kan beter dat oranjegevoel oproepen dan Jack van Gelder?

His online posts continue to incite his followers.
Zijn online berichten blijven zijn volgelingen aanzetten.

Someone hopes to incite her to Vikner's destruction. Moriarty's.
Moriarty. Iemand hoopt haar op te jutten tot Vikners verwoesting.

And you have done nothing else to incite them since?
En je hebt niets anders gedaan om ze ertoe aan te zetten?

They want to incite the Muslim population against the indigenous population.
Men wil de moslim bevolking tegen de autochtone bevolking ophitsen.

He was shouting out, trying to incite the other prisoners.
Hij gilde het uit, probeerde de andere gevangenen op te stoken.

To incite fraternization. And are ranked by their potential.
En worden gerangschikt naargelang hun potentieel om aan te zetten tot verbroedering.

And the point is to incite racial tension and fear.
En het doel is om raciale spannningen en vrees op te wekken.

Staying on is a fresh provocation that continues to incite protests.
Blijven betekent een nieuwe provocatie die verzet blijft oproepen.

Or because she prefers to incite the public to position itself?
Of omdat ze het publiek liever aanspoort om zichzelf te positioneren?

tempting messages in the name of the victim, the stalker tries to incite others to broaden the stalking.
verleidelijke berichten te plaatsen probeert de stalker anderen aan te zetten om de belaging te verbreden.