Wat Betekent TO INEFFICIENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot inefficiëntie
• tot ondoelmatigheid

Voorbeelden van het gebruik van To inefficiency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It leads to inefficiency and waste.
Het leidt tot ondoelmatigheid en verspilling.

Europe continues to waste at least 20% of its water due to inefficiency.
Europa verspilt nog steeds 20% van zijn water ten gevolge van inefficiëntie.

Restrictions on access to markets lead to inefficiency, stifle innovation and growth.
Beperkingen van de markttoegang leiden tot inefficiency en belemmeren innovatie en groei.

In spite of this, Europe continues to waste at least 20% of its energy due to inefficiency.
Desondanks blijft Europa ten minste 20% van zijn energie verspillen als gevolg van inefficiëntie.

This not only leads to inefficiency but can also result in life-threatening situations.
Dit leidt niet alleen tot inefficiëntie maar kan ook tot levensbedreigende situaties leiden.

Lack of knowledge often leads to inefficiency and risks.
Gebrek aan kennis leidt vaak tot inefficiëntie en risico's.

the like does not lead to democracy but to inefficiency.
bewijzen wij geen dienst aan de democratie, maar aan de inefficiëntie.

Inaccurate estimates lead to inefficiency and lower productivity,
Onnauwkeurige schattingen leiden tot inefficiëntie en een lagere productiviteit

claim that intergovernmental cooperation can only lead to inefficiency and deadlocks.
de intergouvernementele samenwerking slechts kan uitlopen op inefficiëntie en blokkeringen.

Sources of small frustrations that lead to inefficiency are increasingly being dealt with through a systematic approach," Dominique explains.
Bronnen van kleine frustraties die leiden tot inefficiëntie worden meer en meer systematisch aangepakt", legt Dominique uit.

given the fragmented approach adopted in the past which led to inefficiency and conflicts in this area.
verleden is gehanteerd en die heeft geleid tot ondoelmatigheid en conflicten op dit gebied.

Sources of small frustrations that lead to inefficiency are increasingly being dealt with through a systematic approach," Dominique explains.
Bronnen van kleine frustraties die leiden tot inefficiëntie worden meer en meer systematisch aangepakt", legt Dominique uit.

we can assume it will also lead to inefficiency and the entrepreneurial spirit of agriculture will vanish forever.
een enorme groei van de controle en voor de langere termijn kan men ervan uitgaan dat dit leidt tot inefficiëntie en het verlies van ondernemerszin in de landbouw.

This report makes us aware that the EU wastes 20% of water due to inefficiency; there is a lack of awareness among the public for promoting water saving and 17% of the EU region suffers from severe water shortage.
Dit verslag maakt ons ervan bewust dat de EU 20 procent van haar water verkwist door inefficiëntie. Het publiek is zich er onvoldoende van bewust dat waterbesparing moet worden bevorderd en 17 procent van het grondgebied van de EU kampt met ernstig watertekort.

where systems fail and lead to inefficiency or- worse- to fraud, it is the duty of Parliament to correct them.
De kwijting is er om falende systemen die inefficiëntie of- nog erger- fraude in de hand werken, te corrigeren.

advance, whilst all those aimed at simple cooperation lead solely to inefficiency and stagnation.
alle andere die alleen maar op samenwerking gericht zijn uitsluitend leiden tot inefficiëntie en tot verlamming.

If Community measures have to be taken to prevent overfishing- and I agree this is necessary- then there must also be Community quotas, but it is conducive to inefficiency and evasion if the fishermen of some Member States are unable to fill their quotas while the quotas allocated to others are too small.
Als er Gemeenschapsmaatregelen genomen moeten worden ter bescherming tegen overbevissing- daar ben ik het mee eens- dan moeten er ook Gemeen schapsquota zijn en wordt inefficiëntie of ontduiking in de hand gewerkt als vissers uit sommige Lid-Staten hun quota niet vol kunnen maken terwijl andere tekortkomen.

the resulting administrative sluggishness can provoke delays that can lead to inefficiency, wrong decisions and confrontation.
zal de resulterende administratieve traagheid vertragingen uitdagen die kunnen leiden tot inefficiëntie, verkeerde beslissingen en confrontatie.

Mr President, as a member of the Convention I noticed that very early on it became a commonplace- at least certain governments tried to make it so- that the six-monthly rotation of the presidency of the Council leads to inefficiency, a loss of momentum,
Mijnheer de Voorzitter, als lid van de Conventie merkte ik dat de stelling dat een halfjaarlijks roulerend voorzitterschap van de Raad zal leiden tot een gebrek aan efficiëntie, daadkracht en sturing, door bepaalde regeringen al snel tot gemeenplaats werd verheven.

all its practical aspects, otherwise there is a serious risk of never-ending struggles and compromises leading to inefficiency. It is important to see that the voluntary work of LAG board members has limits,
anders bestaat het serieuze risico van eindeloos getouwtrek en compromissen, met inefficiëntie als gevolg. ® Het is belangrijk in te zien dat het

Customised solutions to inefficiencies in production processes.
Aangepaste oplossingen voor inefficiënties in productieprocessen.

leading to inefficiencies.
wat leidt tot inefficiëntie.

However, a recently published paper calls out some vulnerabilities that may subject blockchain entries to inefficiencies, hacking and other criminal activity.
Echter, een recent gepubliceerde paper roept een aantal kwetsbaarheden die kunnen leiden blockchain inzendingen tot inefficiëntie, hacken en andere criminele activiteiten.

Sectoral and ad-hoc State aids introduce distortions into the market place, leading to inefficiencies, and as a consequence a reduction in European competitiveness and growth.
Sectorale en ad-hocstaatssteun leidt tot verstoringen op de markt en dus tot inefficiëntie, met als gevolg een vermindering van het concurrentievermogen en de groei van Europa.

With respect to inefficiencies, there are strong indications that the operational costs of many social housing corporations could be lower.47.
Wat de inefficiënties betreft, zijn er sterke aanwijzingen dat de operationele kosten van veel sociale woningcorporaties lager zouden kunnen uitvallen47.

Configuring too little swap can lead to inefficiencies in the VM page scanning code
Een te kleine swap kan dus inefficiënties in de VM code tot gevolg hebben en mogelijk problemen veroorzaken

which exposed them to inefficiencies as well as potential risks and security issues.
die konden leiden tot inefficiëntie, met potentiële risico's en beveiligingsproblemen.

This time lapse may be due to inefficiencies in the judiciary and in the administration,
Deze vertraging kan worden veroorzaakt door ondoelmatigheid in het gerechtelijke apparaat

with 30 percent of these costs directly related to inefficiencies in dealer networks.
waarbij 30 procent van die kosten rechtstreeks gerelateerd is aan inefficiëntie binnen een dealernetwerk.

car- energy is lost, due to inefficiencies in the system through friction,
gaat er energie verloren door inefficiënties van het systeem, zoals door wrijving,