Wat Betekent TO KEEP ASKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijven vragen
• steeds te vragen

Voorbeelden van het gebruik van To keep asking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going to keep asking.
Ik blijf het vragen.

To keep asking you to keep this to yourself. I'm sorry.
Sorry dat ik je blijf vragen dit voor jezelf te houden.

You have to keep asking.
Je moet blijven vragen.

To keep asking for donations in donation weary world does not work,
Het blijven vragen voor donaties in een donatie moede wereld gaat niet werken,

You have to keep asking.
Je moet het blijven vragen.

Sure. But the trick is to keep asking.
Het geheim is om te blijven vragen. Zeker.

Just had to keep asking questions.
Je moest vragen blijven stellen.

I don't want to have to keep asking.
Ik wil er niet om blijven vragen.

I have to keep asking the questions.
Ik moet vragen blijven stellen.

You don't have to keep asking.
Je hoeft het niet steeds te vragen.

I'm going to keep asking around.
Ik ga wel rondvragen.

Just kind of feels right to keep asking.
Het voelt gewoon goed om dat te blijven vragen.

And that you always need to keep asking your audience what can be improved.
En dat je altijd aan je publiek moet blijven vragen wat er beter kan.

Sorry. I didn't say it for you to keep asking.
Ik zei dat niet in de hoop dat je dan door zou vragen, of zo. O, sorry.

I just have to keep asking around.
Ik moet blijven rondvragen.

Sure. But the trick is to keep asking.
Tuurlijk, maar je moet het blijven vragen.

I just have to keep asking around.
Ik moet gewoon blijven rondvragen.

Until someone arrives to murder us? Do you want to keep asking me questions.
Wil je vragen blijven stellen totdat er iemand komt om ons te vermoorden.

I ain't going to keep asking nice.
Ik blijf het niet vragen.

Yeah. You don't have to keep asking me.
Dat hoef je niet steeds te vragen.

I want you to keep asking.
Ik wil dat je blijft vragen.

What does she know? She knows enough to keep asking more questions.
Ze weet genoeg om meer vragen te blijven stellen.

The trick is to keep asking. Well sure.
Tuurlijk, maar je moet het blijven vragen.

The answer. The only way to get an answer is to keep asking the question.
De enige manier om antwoord te krijgen, is de vraag blijven stellen. Het antwoord.

You don't have to keep asking me that.
Je hoeft mij dat niet te blijven vragen.

You're going to have to read me my rights. You want to keep asking me questions like that.
Als je vragen blijf stellen, moet ik misschien mijn advocaat bellen.

I just don't want you to keep asking me what fuckin' dot we're on.
Ik wil alleen niet dat je me telkens vraagt hoever we zijn.

You're going to have to read me my rights. You want to keep asking me questions like that.
Moet ik misschien mijn advokaat bellen. Als je vragen blijf stellen.

You don't need to keep asking me.
Dat hoef je niet steeds te vragen.

I don't like to keep asking.
Ik wil u niet steeds vragen.