Wat Betekent TO MAKE FUN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om plezier te maken
• te lachen
• om belachelijk te maken
• om grapjes te maken
• uitlacht
• geintjes te maken
• te bespotten

Voorbeelden van het gebruik van To make fun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I used to make fun of God.
Vroeger lachte ik om God.

I give you full permission to make fun of me.
Ik geef je toestemming om me uit te lachen.

To make fun of you?
Om je belachelijk te maken?

You don't get to make fun.
Je hoeft geen geintjes te maken.

To make fun of you.
Om jullie belachelijk te maken.

I don't want you to make fun of me.
Ik wil niet dat je me uitlacht.

You like to make fun of me, to see me get embarrassed.
Je vindt 't leuk om me voor schut te zetten.

Are you just here to make fun of me?
Ben je hier alleen om mij uit te lachen?

We used to make fun of chicks like you.
We lachten vroeger om meisjes als jij.

Did you come here just to make fun of my work?
Kom je hier alleen om me te bespotten?

We used to make fun of people who rotted in their offices.
Vroeger lachten we met mensen die in hun kantoren bleven rotten.

And who tries to make fun of us.
En die probeert om plezier te maken van ons.

I guess it must be treason to make fun of the emperor.
het verraad moet zijn om grapjes te maken over de keizer.

You used to make fun of chicks like me.
Je lachte vroeger om meisjes als mij.

Persuaded the whole class to make fun of her.
Haalde de hele klas om plezier te maken van haar.

You used to make fun of the Runway girls.
Vroeger lachte je de Runwaymeisjes uit.

Did you bring me here to make fun of me?
Hebben jullie me naar hier gebracht om me uit te lachen?

You used to make fun of kids like them.
Vroeger lachte je kinderen zoals hen uit.

I think you asked me here to make fun of me.
Ik denk dat je me hier gevraagd hebt om me te bespotten.

You want to make fun of my life, Kenny?
Wil je mijn leven belachelijk maken, Kenny?

Never hand people another reason to make fun of you.
Geef mensen nooit een reden om je uit te lachen.

Pretty easy to make fun of some people, huh?
Makkelijk om mensen belachelijk te maken, hé?

I know, but there is no need to make fun of me.
Ik weet het, maar dan hoef je me nog niet uit te lachen.

I didn't mean to make fun of you. OK, I'm sorry.
Ik wilde je niet belachelijk maken. Het spijt me.

Your students have even begun to make fun of you….
Uw studenten zijn zelfs begonnen te maken plezier van u….

And don't try to make fun of this. This is serious business.
En geen grapjes maken, dit is serieus.

Uh… I will tell you only if you… Promise not to make fun of me.
Dat zeg ik je als je belooft dat je me niet uitlacht.

You're allowed to make fun of those in power.
Het is toegestaan om grapjes te maken over dat soort macht.

Of my partner, that's my job. You don't get to make fun Hey!
Je hoeft geen geintjes te maken Hallo! over mijn partner, dat is mijn werk!

I was just trying to make fun of your dress.
Ik wilde een grapje maken over je jurk.

Hoe "to make fun" te gebruiken in een Engels zin

Why not try to make fun with it.

Plus, he’s quite easy to make fun of.

Abram began to make fun of the idols.

Obviously it’s easy to make fun of homeopathy.

She loves to make fun with her friends.

Soon, people started to make fun of her.

Not to mention easy to make fun of.

It's easy to make fun of Miley Cyrus.

Its not good to make fun of others.

What a great idea to make fun ketchup!

Hoe "te lachen, om plezier te maken, om belachelijk te maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Vergeet niet te lachen Vaak vergeten mensen te lachen op netwerkevenementen.

Daar valt niet mee te lachen antikwak.

Daar valt niet mee te lachen antikwakkers.

Heb jij tijd om plezier te maken met mij?

Italië heeft veel oude adel en mislukte troonpretendenten om belachelijk te maken en dat doet Buzzati met plezier, slapstick en vooral veel schaamteloze overdrijving.

Maar door te lachen daalt dit niveau.

Tijd om plezier te maken was er natuurlijk wel.

Altijd zoveel om plezier te maken van iemand.

Om plezier te maken maar ook om samen te studeren.

Om plezier te maken is men nooit te oud, toch?