Wat Betekent LACHTEN in het Engels - Engels Vertaling

• laughed
• smiled
• made fun
• were mocking
• were laughin
• laughing
• laugh
• smile
• laughs
• smiling

Voorbeelden van het gebruik van Lachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En lachten.
Having a laugh.

Lachten alstublieft.
Smile, please.

Het doet me lachten.
It makes me smile.

We lachten veel.
We did laugh.

We huilden. We lachten.
We laughed, we cried.

Ze lachten maar.
They could laugh.

Israel kan weer lachten.
Israel can smile again.

We lachten met haar.
We laughed at her.

Dus ze zongen en ze lachten.
So they sang and they laughed.

Ze lachten me uit.
They made fun of me.

Alle marshals in D.C. lachten erom.
All the marshals in D.C. were laughin' about it.

We lachten hem uit.
We made fun of him.

Sommigen lachten nooit.
Some that never, ever laugh.

Lachten ze me uit?
They were mocking me,?

Mensen lachten me uit.
People made fun of me.

We lachten wat gegeneerd.
We smiled awkwardly.

De andere kinderen lachten ook om mijn haar.
The other kids also laugh at my haircut.

Ze lachten om jou en mij.
They were mocking you.

Niet veel lachten deze ochtend.
I didn't hear anybody laughing this morning.

We lachten je allemaal uit.
We all made fun of you.

Hij zei dat ze lachten, en met hem praatten.
He said they smiled and talked to him.

En lachten ze, dan dacht je: die ga ik niet lastigvallen.
And when they smiled, you thought: I'm not gonna mess with him.

De meesten van jullie lachten terug en dat is het belangrijkste.
Most of you smiled back and that is the most important part.

We lachten zachtjes naar elkaar en wachtten tot hij weer vertrokken was.
We smiled at each other quietly and waited until he left.

Ze lachten ons uit.
They made fun of us.

We lachten zo luid dat onze buik er pijn van deed.
We were laughin' so hard our stomachs hurt.

Ze lachten me uit.
They made fun of my songs.

Ze lachten hem ook uit gedurende al die tijd.
They also made fun of him all the time.

Laatst lachten mijn dochters mij uit.
The other day my daughters made fun of me.

Ze lachten me uit toen ik huilde.
They laughed at me as I wept.

Hoe "lachten" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar mijn studenten lachten mij uit.

Hun ouders lachten trouwens ook niet.

Verschillende passagiers lachten mij begripvol toe.

Cartoonisten lachten vooral met haar stemprobleem.

Anderen lachten ons wel eens uit.

Awardshows lachten ten koste van ons.

Wij lachten weer, wij waren vrij!

Alle ministers lachten met hem mee.

Vele lachten hem daarom ook uit.

Hak die maar om, lachten ze.

Hoe "smiled, laughed, made fun" te gebruiken in een Engels zin

They giggled, smiled and attempted tricks.

The girl who always laughed cried.

You laughed and said, ‘Even better.

The social network made fun and secure.

Calcaterra: Who else made fun of you?

She smiled contentedly through the proceedings.

Sam laughed and sat upin bed.

The man smiled and sat down.

The teak made fun of the herb.

Lione laughed while narrowing her eyes.