Wat Betekent TO MINGLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om zich te mengen
• te vermengen
• naar mingle
• te begeven

Voorbeelden van het gebruik van To mingle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I love to mingle.
Ik hou van mengen.

To mingle with the best and brightest.
Mengen met de beste en slimste.

It forces people to mingle.
Het dwingt mensen tot contact.

To mingle with the o/d-time throng.
Om je te mengen met de oude menigte.

Single and ready to mingle.
En klaar voor een ander.

It refuses to mingle with strangers.
Het weigert te mengen met vreemden.

Still öýlenen but ready to mingle.
Nog getrouwd maar klaar naar mingle.

To mingle with the old-time throng.
Om je te mengen met de oude menigte.

Both are single and ready to mingle.
Beide zijn single en klaar om zich te mengen.

To mingle with Higher Energies.
Om zich te vermengen met Hogere Energieën.

But I'm single and ready to mingle!
Maar ik ben single, en klaar voor een vrijpartij.

To mingle with that old-time throng.
Om me te mengen met die oude menigte.

Thank you very much and good to mingle again!
Hartelijk dank en goed om weer te mengen!

I want to mingle with my Pixies for once.
Ik wil een keer met mijn Pixies omgaan.

white feet like to mingle in this c….
blank voeten zoals naar mingle in de….

I need you to mingle with everybody at this party.
Ik wil dat je mengt met iedereen op dit feest.

With the common folk? Not wanting to mingle.
Niet te willen om zich te mengen met het gewone volk?

Look who's come down to mingle with the commoners?
Wie mengt zich daar onder het gewone volk?

To mingle with all those sub-mentals on bicycles?
Ons mengen met deze zwakbegaafden op hun fietsen?

It's a lot harder to mingle when you're tired.
Het is een stuk moeilijker om te socialiseren als je moe bent.

To mingle with other guests invited to"bar" field.
Om zich te mengen met andere gasten uitgenodigd om het veld"bar".

The wind carries them aloft To mingle with the crows.
De wind draagt ze omhoog om ze met de kraaien te vermengen.

Try not to mingle too much outside of your own group.
Probeer u niet te veel te mengen buiten uw eigen groep.

There's nothing more fun to mingle with the locals.
Er is toch niets leuker dan om je tussen de locals te begeven.

Your body language should say that you are ready to mingle. 3.
Je lichaamshouding moet uitstralen dat je klaar bent om contact te maken. 3.

Not wanting to mingle with the common folk?
Niet te willen om zich te mengen met het gewone volk?

If we are to find the professor and bring him back. My people don't know about the medieval world or how to mingle, which is what we have to do.
Of hoe te vermengen, dat is wat wij moeten doen als je de professor vind en hem terug brengt.

You are also to mingle with the spiritual Beings of Heaven.
Jullie gaan je eveneens mengen onder de spirituele Wezens van de Hemel.

In Oklahoma, we weren't even allowed to mingle with Jews growing up.
In Oklahoma mochten we niet met Joden omgaan.

Be welcome to mingle between their beds and get acquainted.
Wees welkom om je tussen hun bedden te begeven en met ze kennis te maken.