Wat Betekent TO MOLEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te molesteren
• lastig te vallen
• om lastig te vallen
• aan te randen

Voorbeelden van het gebruik van To molest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To molest people with?
Om mensen mee te slaan?

I'm not trying to molest you.
Ik molesteer je niet.

To molest people with?
Om mensen lastig te vallen?

He tried to molest me.
Hij probeerde me te molesteren.

To molest a trained professional while he is trying to do his job.
N Getrainde professional lastigvallen terwijl hij z'n werk probeert te doen.

I'm not going to molest you!
Ik ga je niet misbruiken.

And tried to molest me! Mother! Jan brought me here!
Moeder! Jan bracht me hier… en probeerde me te molesteren!

Will you promise not to molest me?
Molesteert u me dan niet?

Indeed! and now he wants to molest kids. uh, hi-- our friend joined your club a while back.
Inderdaad.- Hoi. Onze vriend zat even bij jullie club en nu wil hij kinderen molesteren.

Just transported to molest.
Gewoon vervoerd om te molesteren.

Mother! and tried to molest me! Jan brought me here!
Moeder! Jan bracht me hier… en probeerde me te molesteren!

I know that I promised not to molest you.
Dat weet ik en ik zal je niet lastigvallen.

He did not try to molest her. He's incapable of it. And anyway, he wouldn't.
Hij heeft niet geprobeerd om haar aan te randen, hij is daartoe niet in staat… en hoe dan ook, hij zou dat niet doen.

That man is trying to molest me.
Hij probeerde me te molesteren.

When Marcus starts to molest Hannah in Rosie's diner,
Wanneer Marcus begint te Hannah molesteer in diner Rosie's,

They tried to molest me.
Ze probeerden me lastig te vallen.

Just try to suppress your urges to molest him.
kijk naar dit kind en onderdruk de drang om het te molesteren.

It is not wise to molest him.
Het is niet verstandig om hem te molesteren.

occasionally even attempts to molest her.
dan zelfs pogingen om haar te mishandelen.

This man's trying to molest me.
Die kerel probeert mij te molesteren.

No attempt was made to molest Jesus as the Sanhedrin greatly feared the people, and that was,
Er werd geen poging ondernomen om Jezus te molesteren, aangezien het Sanhedrin zeer bevreesd was voor het volk,

You mean you want him to molest you?
Bedoel je dat je wilt dat hij je aanrandt?

I came into your bed naked… and tried to molest you, so you made a straitjacket
Ik kwam naakt in je bed en probeerde je te molesteren, toen heb jij een dwangbuis gemaakt

Jan brought me here… and tried to molest me! Mother!
Moeder! Jan bracht me hier… en probeerde me te molesteren!

The Jews feared to say aught to John or to molest him in any way because he had something of the status of a Roman counselor designated to act as observer of the transactions of the Jewish ecclesiastical court.
De Joden waren bevreesd om ook maar iets tegen Johannes te zeggen of om hem op enigerlei wijze lastig te vallen, aangezien hij iets van de status had van een Romeins raadsman, die was aangewezen om op te treden als waarnemer van de handelingen van het Joodse geestelijke hof.

It is not wise to molest him.
Het is niet verstandig om hem lastig te vallen.

Uh, hi-- our friend joined your club a while back, and now he wants to molest kids. indeed!
Inderdaad.- Hoi. Onze vriend zat even bij jullie club en nu wil hij kinderen molesteren.

I'm too old to molest, you know.
Ik ben te oud om je aan te randen.

about using religion to gain greater power to molest the powerless.
over het gebruik van religie om meer macht te krijgen om de machtelozen lastig te vallen.

I promise not to molest you again.
Ik beloof je, je niet nog een keer lastig te vallen.