Wat Betekent PESTERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lastig te vallen
• pesten
• lastigvallen
• lastig
• zeuren
• kwellen
• ik lastigval
• plagen

Voorbeelden van het gebruik van Pestering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That man pestering you?
Pesten die man jou?

Pestering, asking questions.
Pesten, vragen stellen.

Persistent pestering.
Aanhoudend lastig vallen.

He was pestering me about a deal.
Hij werd pesten me over een deal.

Bertram, stop pestering.
Bertram, hou op met zeuren.

Either pestering parents or fun friends.
Lastige ouders of leuke vrienden.

Why do you keep pestering me?
Waarom val je me steeds lastig?

Stop pestering me or I will call the police!
Stop me lastig te vallen of ik bel de politie!

And he started pestering you?
En hij begon je lastig te vallen?

No pestering my nurses and just five minutes.
Mijn verpleegkundigen niet pesten en vijf minuten.

Will you stop pestering me?
Hou op me lastig te vallen.

All that pestering by the DCPD must have pissed you off.
Al dat gepest van de DCPD maakte je vast boos.

Stay! I will stop pestering you.
Blijf hier, ik zal u niets meer vragen.

Now quit pestering me, you confounded scoundrels!
Stop nu met me te kwellen, jullie vervloekt uitschot!

And I'm sorry I keep pestering you.
En sorry dat ik je blijf lastigvallen.

Git! Stop pestering our guests.
Hou op om onze gast lastig te vallen. Git.

Will her answer change if you keep pestering her?
Verandert haar antwoord als u haar blijft kwellen?

Sorry for pestering you, but.
Sorry dat ik je lastigval, maar.

If you want to isolate someone, you start pestering him.
Als je van iemand af wil, dan ga je 'm pesten.

Git! Stop pestering our guests.
Git. Hou op om onze gast lastig te vallen.

Mrs. Oliver like that. My mother had no right pestering.
Mijn moeder had het recht niet mevr Oliver lastig te vallen.

You better stop pestering me, do you hear?
Hou op met me te treiteren, verstaan?

I'm the one she keeps pestering.
ik ben degene die ze blijft lastigvallen.

Or you will keep pestering the inspector.
Anders blijf je tegen de inspecteur zeuren.

Stop pestering me for more interesting shouts.
Hou op me lastig te vallen voor meer uitdagingen.

What's wrong with you, pestering me all the time?
Waarom val je me hier steeds lastig?

Pestering the sister of the bride to plan a party
De zus van de bruid pesten om een feestje te plannen

And every time he came back, pestering us again.
Een telkens weer kwam hij terug, en ons plagen.

Sorry for pestering you, but… That's okay, mom.
Het is oké, mams. Sorry dat ik je lastigval, maar.

And every time he came back, pestering us again. Yes.
En ons plagen. Een telkens weer kwam hij terug,- Ja.

Hoe "pestering" te gebruiken in een Engels zin

Leave her alone, and stop pestering her.

Not that I'm pestering you, of course….

Tell us the pestering issue you face.

group of men pestering him for money.

Drones are pestering Spain’s royal family (engadget.com).

Let’s keep signing petitions, keep pestering advertisers.

He's been pestering me over the phone.

He started pestering his wife for money.

Except maybe pestering them for a job.

Why aren’t they pestering the White House?

Hoe "lastigvallen, lastig te vallen, pesten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze blijft mij lastigvallen met blauwe brieven.

Hou op met hem lastig te vallen met bestellingen. 7.

Asscher voelt weinig voor strafbaarstelling pesten

En om anderen daar nou mee lastig te vallen …….

Andere gasten lastig te vallen (zich op te dringen). 4.

zonder daar anderen mee lastig te vallen Precies!

Lastigvallen van mensen die voedsel bij hebben.

Volgend artikelVrouwen lastigvallen als nationaal tijdverdrijf

Geen reden om iemand mee lastig te vallen dus.

Hun klanten lastigvallen met hun aanpak.