Wat Betekent KWELLEN in het Engels - Engels Vertaling

• torment
• torture
• haunt
• plague
• agonizing
• afflict
• trouble
• pestering
• tormenting
• torturing
• haunting

Voorbeelden van het gebruik van Kwellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We kwellen je.
We haunt you.

Ik zal hem kwellen.
I will plague him.

Ze kwellen me.
They haunt me.

Nachtmerries kwellen me.
My dreams torment me.

Ze kwellen je.
They haunt you.

Laat hem zich kwellen.
Let him torture himself.

Ze kwellen en plagen ons.
They torment and poke us.

Mezelf kwellen.
Torture myself.

Ze kwellen me. U zei, de katten.
You were saying, the cats… They torment me.

Als we onszelf kwellen.
If we torment ourselves.

De goden kwellen degenen die ze zien.
The gods torment those they see.

Waarom kom je mij kwellen?
Why do you trouble me?

Welke gedachten, kwellen uw geest, Milady?
What thoughts plague your mind, Milady?

Je mag jezelf niet kwellen.
You must not torture yourself.

Waarom jezelf kwellen als je het niet weet?
Why torture yourself if you don't know?

Je moet jezelf niet kwellen.
You mustn't torture yourself.

Dan kwellen de Goden mij. Afrodite zelf.
Then the gods torment me. Aphrodite herself.

Herinneringen kwellen de man.
Memories haunt the man.

Dan kwellen de Goden mij. Afrodite zelf.
Aphrodite herself. Then the gods torment me.

Mijn fantasie zal me kwellen.
My imagination will torture me.

Dus nooit meer kwellen kinderen in hun eigen problemen.
So never afflict children in their own problems.

Zijn oog zou me nooit meer kwellen.
His eye would trouble me no more.

Haar verlangens kwellen haar soms.
Her desires sometimes torment her.

Ik kon hem jou niet laten kwellen.
I couldn't let him torture you like that.

Toch zal ze me kwellen, troosten.
Yet, she will afflict me, comfort me.

Ze rekent af met de herinneringen die haar kwellen.
She is dealing with the memories that haunt her.

Deze vervloekte visioenen kwellen mij! De visioenen!
The visions. These accursed visions torment me!

Verandert haar antwoord als u haar blijft kwellen?
Will her answer change if you keep pestering her?

Tegenwoordig kwellen ze mensen via foto's en video's.
Nowadays, they haunt people through photos and videos.

Die vraag zal me eeuwig kwellen.
That's a question that will haunt me forever.

Hoe "kwellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Met kwellen worden waarschijnlijk kwelders bedoeld.

Geesten uit het verleden kwellen hem.

Zij kwellen sommige mensen met ziekten.

deze zonden kwellen onze ziel dagelijks.

Help, HEER, mijn haters kwellen mij!

Geesten van dode beroemdheden kwellen Ike.

Het kwellen vormt dus het (leed)vermaak.

Misschien kwellen deze gevoelens jou ook?

Het deed hem kwellen naar meer.

Die kwellen soms het angstvallig hart.

Hoe "torment, torture, haunt" te gebruiken in een Engels zin

So, they tease and torment them.

Heavy Water Torture For Tied Slave.

It’s not particularly torture for me.

His arrest, torture and detention sparked..

You don’t know what torture is.

Here’s the torture report for reference.

And that may forever haunt her.

Still, that photographer’s words haunt me.

Teenagers who torment their fellow classmates.

Visit our Haunt Industry News Archive.