Wat Betekent BESTRAFFING in het Engels - Engels Vertaling

• punishment
• torment
• chastisement
• penalty
• doom
• retribution
• punish
• reproof
• rebuke
• suffering
• chastising
• penalisation
• requital

Voorbeelden van het gebruik van Bestraffing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo was de bestraffing.
Such is the torment.

Bestraffing per zweep duurt langer.
Punishment by the whip lasts longer.

Dit was een bestraffing.
This was punishment.

Die bestraffing was disproportioneel.
That punishment was disproportionate.

Toen trof de bestraffing hen.
And torment struck them.

De bestraffing zal voor hen verdubbeld worden.
For them the torment will be double.

Discipline en bestraffing.
Discipline… and punishment.

Dat was de bestraffing van een geweldige dag.
It was the retribution of an awful day.

En zij zien de bestraffing.
And they will see the suffering.

Sta op en bestraffing van de heidenen.
Get up and punish the heathen.

En Allah is streng in de Bestraffing.
God is Strict in retribution.

De roede, en de bestraffing geeft wijsheid;
The rod and reproof give wisdom;

En Allah is streng in de Bestraffing.
And Allah is severe in penalty.

Maar die de bestraffing verlaat, doet dwalen.
But he that refuseth reproof erreth.

En Allah is streng in de Bestraffing.
And Allah is Severe in chastising.

Zij hebben Mijn bestraffing nog niet geproefd.
They have not yet tasted My torment.

Ze zijn verbijsterd door zijn bestraffing.
They are stunned by his rebuke.

Het was een bestraffing van een geweldige dag.
It was the punishment of a great day.

Maar een spotter hoort de bestraffing niet.
But a scorner heareth not rebuke.

En in de bestraffing zullen zij altijd blijven.
And they shall abide in chastisement.

Voorwaar, Allah is streng in de bestraffing.
Surely Allah is severe in retribution.

De bestraffing zal voor hen verdubbeld worden.
The punishment will be doubled for them.

Toen greep de bestraffing hen.
But the Penalty seized them.

En vreest Allah. Voorwaar, Allah is streng in de bestraffing.
Indeed Allah is severe in retribution.

Toen greep de bestraffing hen.
And the chastisement seized them.

De bestraffing door hun Heer, daar is niemand veilig voor.
The doom of their Lord is that before which none can feel secure.

En degenen die de bestraffing van hun Heer vrezen.
And those who are fearful of their Lord's torment.

Maar Wij redden de Israëlieten van de vernederende bestraffing.
So We saved the children of Israel from degrading suffering.

Proeft dan Mijn bestraffing en Mijn waarschuwing.
Taste then My torment and My warnings.

Bij oudere honden wordt een tanggebit zonder bestraffing getolereerd.
A pincer bite is tolerated in older dogs without penalisation.

Hoe "bestraffing" te gebruiken in een Nederlands zin

Wetsvoorstel ter bestraffing van happy slapping.

Voorwaardelijke bestraffing levert twee besluitmomenten op.

Toch volgde geen bestraffing (einde citaat)”.

Hem wacht een bestraffing wegens dienstweigering.

Die bestraffing duurt nog steeds voort.

Een bestraffing dringt zich dus m.i.

Dat zou een onredelijke bestraffing zijn.

Maar bestraffing werpt weinig vruchten af.

Maatregel ter bestraffing van ongewenst gedrag.

Volgens Bentham had bestraffing vier objectieven.

Hoe "punishment, torment, chastisement" te gebruiken in een Engels zin

What are you seeking punishment for?

The Lovers Torment (universal and contagious)….

Punishment for invading the office of.

Reasons against capital punishment for free!

Some forms of chastisement are not so bad.

These feel been lower punishment furs.

But their torment was just beginning.

Punishment doesn’t change your child’s behavior.

Rios would torment him too much.

Rada Torment and Jaesun like this.