Wat Betekent BESTRAF in het Engels - Engels Vertaling

• rebuke
• punish
• reprove
• to sanction
• chastise

Voorbeelden van het gebruik van Bestraf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bestraf godslastering!
Punish blasphemy!

Edelachtbare… bestraf Mr Gardner.
To sanction Mr. Gardner.

Bestraf Mr Gardner.
To sanction Mr. Gardner.

Ik beloon handelingen en ik bestraf ze ook.
And I punish them, too.

En nu bestraf ik, en dwing ik.
And now i berate and i push.

Als je me niet kunt vergeven, bestraf me dan.
If you can't forgive me, punish me.

Bestraf je niet, Danny, werk.
Not punishing you, Danny; working.

Wie ik liefheb, die bestraf en tuchtig ik.
As many as I love, I rebuke and chaste.

Bestraf mij, zodat ik kan vertrappelen.
Punish me, so that I can crush.

Die Ik liefheb, bestraf Ik en tuchtig Ik;
Those whom I love I rebuke and discipline.

Bestraf den wijze, en hij zal u liefhebben.
Rebuke a wise man, and he will love thee.

Wie ik liefheb, die bestraf en tuchtig ik.
Those whom I love, I rebuke and chastise.

Ik bestraf je, door dit niet te doen.
I'm gonna punish you by not doing this.

Als nu uw broeder tegen u zondigt, bestraf hem.
If my brother sins against me, I rebuke him;

Bestraf den spotter niet,
Reprove not a scorner,

Mensen die Ik liefheb, roep Ik ter verantwoording en bestraf Ik.
Those whom I love I rebuke and discipline.

Ik bestraf hun agressieve gedrag.
I'm reconditioning them by punishing aggressive behavior.

Kijk naar mij om de zonde te overwinnen; bestraf verleiding.
Look to me to overcome sin; rebuke temptation.

Voorwaar, bestraf de satan met zijn treitergeesten;
Verily, rebuke satan with his harassing spirits;

En ik denk dat ik haar sindsdien bestraf.
And I think I have been punishing her for that ever since.

Bestraf hem en doe een beroep op mij en hij zal vluchten.
Rebuke him and call on Me and he will flee.

Stel dat ik een demon bestraf, en het weigert om te vertrekken?
Suppose I rebuke a demon, and it refuses to leave?

Ik bestraf satan en al diegenen die deel van hem uitmaken!
I rebuke satan and all those who are part of him!

Hij confronteert onze aanklagers en zegt“Ik bestraf jou satan.
He confronts our accuser and says,"I rebuke you, Satan.

Ik bestraf de schuldigen, en bevrijd de Midlands.
I will punish the guilty and liberate the Midlands.

Zend dan de Israëlieten met ons weg en bestraf hen niet.
So let the children of Israel go with us, and torment them not.

Wederleg, bestraf, vermaan in alle lankmoedigheid en leer.
Reprove, rebuke, exhort in all patience and doctrine.

Openbaring 3, vers 19 Allen, die Ik liefheb, bestraf Ik en tuchtig Ik;
Revelation 3, verse 19 As many as I love, I reprove and chasten.

Ik dood weerwolven, bestraf de schuldigen en ik ben de wet.
I kill werewolves, punish the guilty, and I am the law.

Bestraf, dreig, vermaan met alle lankmoedigheid en leer.
Reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

Hoe "bestraf" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze misdrijven worden bestraf met opsluiting.

Maak geen negatieve opmerkingen/ bestraf weinig.

Verkondig het woord, weerleg, bestraf en bemoedig.

Beloon gewenst gedrag en bestraf ongewenst gedrag.

Lees ook: Hoe bestraf je roekeloos rijgedrag?

Beloon excellente mislukkingen en bestraf middelmatige successen.

Hoe bestraf je zo’n daad buiten zinnen?

Bestraf niet degene die tenminste iets doet.

Bestraf het gvd gewoon voor iedereen zwaar.

bestraf haar dan ook als een volwassene.

Hoe "rebuke, reprove, punish" te gebruiken in een Engels zin

A pretty stinging rebuke you might think.

Those whom I love, I reprove and discipline.

The Lord will rebuke the insolent.

Don’t punish yourself for having tried.

Never punish your dog for grunting.

God will punish all evil doers!

Rewarding Hersh misinform, sporocyst reprove overawed featly.

Punish large companies that defect elsewhere.

Maintain stricter vigil and punish poachers.

Reprove and rebuke with all longsuffering.