Wat Betekent BERISPING in het Engels - Engels Vertaling

• reprimand
• rebuke
• censure
• reproof
• tongue-lashing
• reprimands
• reprimanded
• unsat

Voorbeelden van het gebruik van Berisping in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is geen berisping.
This isn't a reprimand.

Een berisping volstaat niet meer.
We are beyond reprimands.

Op een officiële berisping.
On any official reprimands.

De berisping was gerechtvaardigd.
The reprimand was warranted.

Ze gaf me een hele berisping.
She gave me quite a tongue-lashing.

Die tweede berisping is ernstig.
That second unsat is serious.

Ik bedoelde het niet als een berisping.
I didn't mean it as a rebuke.

Ik denk dat een berisping op zijn plaats is.
I think a rebuke is in order.

Ik kreeg wel een academische berisping.
I still got academic censure.

Een schriftelijke berisping is het protocol.
Written reprimand was protocol.

Ik kreeg natuurlijk weer een berisping.
Of course, I got another unsat.

Waar was de berisping voor Jim Bramlett?
Where was the rebuke for Jim Bramlett?

Hij krijgt hooguit een berisping.
He probably won't get more than a censure.

Geef een berisping zonder verdere actie.
Issue a reprimand with no further action.

Wellicht krijg je alleen een berisping.
Maybe you will just get a reprimand.

Een berisping betekent voor haar in feite niets.
In her case, a reprimand means nothing.

Misschien krijgt hij alleen een berisping.
Maybe he will just get reprimanded.

Berisping, overplaatsing, schorsing, proeftijd.
Censure, transfer, suspension, probation.

Mijn aanmatigend gedrag verdiende een berisping.
My presumption deserved a rebuke.

De berisping wordt ook op je diploma vermeld.
The reprimand will be noted on your diploma.

Maar de artikelen zijn meer dan een berisping.
But the papers aren't simply a rebuke.

Nog zo'n berisping en Theo doet geen eindexamen.
One more reprimand, and Theo won't graduate.

Chief Johnson maakt bezwaar tegen de berisping.
Chief Johnson objects to the reprimand.

Dan kreeg ik een berisping en een korte schorsing.
Get a censure and maybe a little suspension.

Je krijgt lofbetuigingen, terwijl ik een berisping krijg.
You get accolades while I get reprimanded.

Drie dingen: berisping, schorsing, overplaatsing.
Three whole bags: censure, suspension, transfer.

Het pand is hygiënisch en schoon, zonder berisping.
The property is hygienic and clean, without a rebuke.

Soms bouwen eruit ziet berisping, of correctie.
Sometimes build up looks like rebuke, or correction.

Ik zal alleen maar bemoediging prediken- geen berisping!
I will preach nothing but encouragement- no reproof!

Uw stem zal een berisping zijn voor de overtreder;
Thy voice shall be a rebuke unto the transgressor;

Hoe "berisping" te gebruiken in een Nederlands zin

Een berisping volstaat, aldus het hof.

Een berisping met waarschuwing, schriftelijk uitgevoerd.

Zelfs zo’n berisping wordt binnenskamers gehouden.

Slechts een berisping van het NOC/NSF.

Bemoeizorg krijgt maatregel van berisping opgelegd.

Poll: Moet Verhaeghe een berisping krijgen?

Dit met een berisping tot gevolg.

Als uitkomst kan een berisping volgen.

Zo’n berisping blijft vijf jaar staan.

Hoe "rebuke, censure, reprimand" te gebruiken in een Engels zin

The delay earned rebuke from Sen.

They will try to censure the Mayor.

Why did you not rebuke them?

Opisthognathous Juan rebuke qadis spalls phosphorescently.

What censure download Pathologie der Values?

Harry Reid deserves censure for Neo-McCarthyism.

Her husband would also rebuke her.

They encourage people, and rebuke people.

Come out and at least reprimand him.

Dopier Karim clarify, censure chunders centralizing disappointedly.