Wat Betekent DE STRAFFEN in het Engels - Engels Vertaling

• penalties
• punish
• punishments
• the sentences
• punishment
• punishing
• punished

Voorbeelden van het gebruik van De straffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe worden de straffen opgelegd?
How are penalties imposed?

De straffen voor het overtreden zijn streng.
Penalties for sex with minors are harsh.

Om te beginnen moeten de straffen worden verhoogd.
Penalties must suddenly get stricter.

De straffen waren buiten alle proporties.
The sentences were totally disproportionate.

Nee en verhoog de straffen voor drugshandelaars.
No, but increase punishment for drug dealers.

Maar als ze gepakt worden, zijn de straffen zwaar.
But if they're caught, punishments are typically severe.

Als je de straffen achter elkaar zet.
If you line up the sentences.

Omdat ze me herinneren aan mijn fouten en de straffen.
Of my mistakes and punishment. Because they remind me.

Inclusief de straffen voor contractbreuk.
Even including penalties for breach of contract.

mogen de goden dan de beklaagde straffen.
may the gods punish the accused.

Ik bedoel, de straffen zijn haast poëtisch.
I mean, these punishments, they're almost poetic.

De straffen varieerden van levenslang tot vrijspraak.
The sentences varied from life imprisonment to acquittal.

Nee en verhoog de straffen voor drugshandelaars.
No, and increase penalties for non-violent drug offenders.

De straffen varieerden van boetes tot de doodstraf.
Penalties vary from time in jail to death sentences.

Alcoholwetten zijn erg strikt en de straffen voor rijden onder invloed zijn streng.
Alcohol laws are very strict, and penalties from driving under the influence are severe.

De straffen varieerden van boetes tot 20 jaar gevangenisstraf.
The sentences ranged from fines to 20 years in prison.

De straffen moeten doeltreffend,
Penalties must be effective,

De straffen zijn zwaar
Penalties are severe

De straffen voor het breken van de regels omvatten boetes,
Penalties for violating the rules include fines,

De straffen moeten bovendien worden geharmoniseerd
These penalties should be harmonised

Ik zal zelf de verrader straffen die ons dit aandeed.
I will punish the traitor myself who got us into this.

U moet de betrokkenen straffen en geen genade tonen.
You must punish those concerned and show no mercy.

God zal de gulzige straffen.
God will punish the greedy.

An2}De Roemeense straffen zijn meer voor honden dan voor mensen.
We feel that Romanian punishments are more suitable for dogs than people.

Hoe zou u de ongelovigen straffen, Ser Davos?
How he would punish the infidels, Ser Davos?

Hoe zou jij de ongelovigen straffen, Heer Davos?
How would you punish the infidels, Ser Davos?

Wij moeten een moord oplossen en de verantwoordelijke straffen.
We should be out there solving a homicide and punishing those responsible.

De administratieve straffen die zijn opgelegd;
Administrative penalties imposed.

Hoe zou u de ongelovigen straffen, Ser Davos?
How would you punish the infidels, Ser Davos?

Ze genieten van de pijn en de lichamelijke straffen.
People who enjoy pain and physical punishment.

Hoe "de straffen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe zwaar zijn de straffen en wat zijn de straffen überhaupt?

De straffen komen grotendeels overeen met de straffen die de rechtbank eerder uitdeelde.

De straffen die daar werden opgelegd zijn vergelijkbaar met de straffen van vandaag.

De straffen kunnen namelijk bijzonder zwaar zijn.

Daarom zijn de straffen ook lager uitgevallen.

De straffen voor die hulpverlening werden strenger.

Bij ons zijn de straffen vaak inconsequent.

Ook de straffen moeten veel zwaarder worden.

Wat zijn de straffen voor dronken rijden?

Hierdoor zijn de straffen voor kinderporno hoog.

Hoe "punish, penalties" te gebruiken in een Engels zin

God will punish him for it.

God doesn’t punish us…He disciplines us.

The company faces penalties totaling $102,000.

Punish classes running full glass more.

HMRC will refund any penalties paid.

God will not punish our sins.

They have penalties for any changes.

Don’t just punish them, discipline them.

Different penalties apply for retail theft.

Hero: Why aren't the penalties harsher?