Voorbeelden van het gebruik van Onheil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onheil is goed.
Welk onheil?
Onheil was hier al!
Evil was here!Goed is onheil.
Good is evil.Het onheil is hier, meneer.
Evil is here, sir.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Vliegend onheil.
Onheil en chaos, Jesse.
Geen echt onheil?
Er is onheil in het bos.
There is evil in the forest.Ik ruik onheil.
En onheil betekent diefstal!
And mischief means theft!Ze was onheil.
I knew she was trouble.Onheil voor 't wicht.- Waarom niet?
Het voorspelt onheil.
It spells disaster.Waarom niet? Onheil voor 't wicht.
Why not? Disaster to the wench.Deze plek is pure onheil.
This place is pure evil.Mijn wolk van onheil komt met raad.
My cloud of doom comes with advice.Een letterlijke put van onheil.
A literal pit of doom.Er is te veel onheil geweest.
There's been too much trouble here.U brengt vrede en schept onheil.
And you create disaster.Het probleem van onheil in de wereld.
Of evil in the world. The problem of.Vaak een voorbode van onheil.
Often a harbinger of doom.Het probleem van onheil in de wereld.
The problem of… Of evil in the world.Sommige onschuld, zoete onheil.
Some innocence, sweet mischief.Onheil loslaten. Een verlangen naar de dood.
A desire for death. To loose evil.Kometen waren tekenen van onheil.
Comets were portents of doom.Heb geleerd van onheil met vrouwen, ja.
Having learned of women's mischief, yes.Hatherton, een onderkomen tegen onheil.
Hatherton, a shelter from harm.Vast door het onheil van godin Ate?
I imagine through the mischief of the goddess Ate?Dus waarom dat niet toepassen voor Onheil?
