Wat Betekent CHASTISING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestraffing
• afstraffen
• kastijdt
• straffen is
• hij bestraft

Voorbeelden van het gebruik van Chastising in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And Allah is Severe in chastising.
God is streng in de afstraffing.

Dominatrix chastising cheap sub with clamps.
Dominatrix pijnigen goedkope sub met klemmen.

And Allah is Severe in chastising.
En Allah is streng in de Bestraffing.

Without chastising this insolent boy?" asked the lady.
Zonder dien kleinen kwaden jongen te kastijden?” vroeg de dame.

Rebuking and rewarding. Chastising and forgiving.
Berispen en belonen, bestraffen en vergeven.

And fear Allah, and know that verily Allah is severe in chastising.
Vreest God en weet dat hij streng in zijne straffen is.

Look, you mind chastising me after you help me up?
Luister, vind je het erg me te straffen nadat je me naar boven helpt?

I do understand that Parliament feels like chastising the Danes.
Ik begrijp wel dat het Parlement de Denen de les wil lezen.

Yelling and chastising is not hospitable, professional behavior.
Schreeuwen en straffende is niet gastvrij, professioneel gedrag.

Because of my long history of chastising and humiliating her?
Door mijn lange geschiedenis van kastijden en vernederend haar?

Yet truly, chastising his people in adversity,
Toch echt, kastijden zijn volk in tegenspoed,

The program has nothing to do with chastising or dressage.
Met tuchtiging of dressuur heeft het hele programma niets te maken.

Chastising the guilty might soothe your anger,
De schuldige bestraffen zal misschien Uw boosheid temperen,

I, YAHUVEH, rebuke you and I am chastising you and it has only just begun.
IK, YAHUVEH, berisp u en IK kastijd u en het is maar net begonnen.

refuse not therefore the chastising of the lord.
daarom verwerp de kastijding des Almachtigen niet.

What would God do with chastising you if you are thankful, and believe?
Wat zal God met jullie bestraffing doen als jullie dankbaar zijn en geloven?

then verily Allah is severe in Chastising.
dan is God streng in de afstraffing.

Know that Allah is severe in chastising and that Allah is Forgiving, Merciful.
Weet dat Allah streng is in de bestraffing en dat Allah Vergevensgezind, Meest Barmhartig is.

Chastising whom He will, and having mercy on whomsoever He will, and unto Him you shall be turned.
Hij bestraft wie Hij wil en Hij begenadigt wie Hij wil, en tot Hem zullen jullie teruggekeerd worden.

Verily thy Lord is swift in chastising, and verily He is Forgiving, Merciful.
Uw Heer is stipt in zijne straffen, maar hij is tevens genadig en barmhartig.

Chastising whom He will, and having mercy on whomsoever He will, and unto Him you shall be turned.
Hij bestraft wie Hij wil en Hij erbarmt zich over wie Hij wil en tot Hem worden jullie weer teruggebracht.

Verily thy Lord is swift in chastising, and verily He is Forgiving, Merciful.
Voorwaar, jouw Heer is snel in de bestraffing, en voorwaar, Hij is zeker Vergevensgezind, Meest Bamhartig.

Anyway, man seems predestined to trouble, and perhaps the Lord is only chastising you for your own good.
Hoe dan ook, de mens schijnt voorbestemd te zijn voor moeilijkheden, en misschien kastijdt de Heer u alleen maar om uw eigen bestwil.

Surely, your Lord is swift in chastising; and yet He is All-Forgiving, All-Merciful.
Voorwaar, jouw Heer is zeker snel in de bestraffing: en voorwaar, Hij is zeker Vergevensgezind, Meest Bannhartig.

His subjects were mostly severe and ascetic religious vigils, the spirit chastising the flesh into subjection.
Zijn onderwerpen waren meestal ernstige en ascetische religieuze plechtigheden waarbij de geest het vlees tot onderwerping kastijdt.

I am chastising Israel because I love Israel but the trains will collide because
IK ben Israël aan het kastijden omdat IK Israël liefheb maar de treinen zullen botsen

Roberts had to see you chastising me, which you did very well.
moest Roberts zien dat u mij kastijde, wat u zeer goed deed.

This chastising of the untrue You inflicted upon us is actually mercy because dispelling their contamination,
Dit afstraffen van de onwaarachtigen waar U ons mee aanpakte is eigenlijk genade

know that verily Allah severe in chastising.
weet dat God streng is in de afstraffing.

This chastising of the untrue You inflicted upon us is actually a form of mercy because dispelling their contamination,
Dit afstraffen van de onwaarachtigen waar U ons mee aanpakte is eigenlijk een vorm van genade

Hoe "chastising" te gebruiken in een Engels zin

Tiny stonechats and finches chastising me.

The report was chastising the U.S.

Glided starlit Priligy algerie chastising scrupulously?

Chastising Leonardo for his androcentric view?

Chastising myself only made matters worse.

Chastising increate Buy viagra mississauga forestalls dispraisingly?

Likewise, stop chastising yourself for past mistakes.

The Kansas City Star editorialized, chastising Govs.

After all why is she chastising Mr.

Garrulous Winford doses, gyrator interchanging chastising smokelessly.

Hoe "afstraffen, kastijdt, bestraffing" te gebruiken in een Nederlands zin

Eigenlijk nooit gedacht aan afstraffen of afleren.

Direct oppakken en hard afstraffen dit gedrag.

Maar hen afstraffen is toch iets te.

Hij kastijdt Zijn kinderen als zij zondigen.

Oppakken en keihard afstraffen dat soort figuren.

Het zou bijna een bestraffing lijken.

Toch volgde geen bestraffing (einde citaat)”.

Puur uit liefde kastijdt God de mens.

Maar bestraffing werpt weinig vruchten af.

Voorwaardelijke bestraffing levert twee besluitmomenten op.