Wat Betekent PENALISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bestraffing
• strafbaarstelling
• benadeling

Voorbeelden van het gebruik van Penalisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A pincer bite is tolerated in older dogs without penalisation.
Bij oudere honden wordt een tanggebit zonder bestraffing getolereerd.

Penalisation of Account: Affects entire account as a whole.
Account straffen: Deze straffen betreffen het gehele account.

Traditional hypotheses on the penalisation of cross-border areas.
Traditionele hypotheses inzake de benadeling van grensoverschrijdende regio's.

Especially as penalisation is also one of the most radical ways in which the state wields its powers.
Bestraffing is immers ook één van de meest ingrijpende vormen van uitoefening van macht door de staat.

Europe must call for the stricter monitoring and penalisation of transfer countries of this kind.
Europa moet pleiten voor strengere controle en bestraffing van dit soort transferlanden.

As far as penalisation is concerned, all kinds of factors need to be taken into consideration
Wat de strafbaarstelling betreft dienen allerlei factoren in aanmerking te worden genomen om tot een doeltreffende

It is necessary to harmonise the penalisation of this crime at European level.
Het is nodig om te komen tot de harmonisatie van de strafbaarstelling van dit misdrijf op Europees niveau.

what matters most of all is that the reasons for this penalisation are ill-founded.
wat het belangrijkst is, is dat de redenen voor deze bestraffing een slechte grondslag hebben.

Great importance is attached to our system of penalisation being equitably and comprehensibly formulated.
Het is van groot belang dat ons systeem van bestraffing eerlijk en begrijpelijk wordt geformuleerd.

Union to launch legislation on the definition, investigation, and penalisation of e-crime.
de Europese Unie wetgeving opstelt inzake de omschrijving van, het onderzoek naar en de straffen voor e-misdrijven.

We reserve the right, alongside account penalisation, to reverse any gained advantages retroactively.
Wij behouden ons het recht voor, naast account bestraffing, om alle voordelen met terugwerkende kracht te ontdoen.

The penalisation of discriminatory statements is being brought up for discussion more
Steeds vaker wordt de strafbaarstelling van discriminerende uitingen ter discussie gesteld met als reden

Being a woman and being a mother should not entail any discrimination or penalisation because the survival of humanity depends on it.
Vrouwen en moeders mogen nooit gediscrimineerd of gestraft worden om wie ze zijn, want zonder hen kan de mens niet overleven.

Account Penalisation Unfortunately, in some cases, rules can only be enforced through the imposing of appropriate sanctions in response to breaches.
Account bestraffingen Helaas, kunnen in sommige gevallen regels alleen worden afgedwongen door middel van het opleggen van passende sancties in reactie op de overtredingen.

which means they are criminalised, even before penalisation of illegality is formally in place.
waarmee ze al gecriminaliseerd zijn voordat de strafbaarstelling van illegaliteit volledig is ingevoerd.

Penalisation of the use of tools(such as malicious software- e.g.'botnets'-
Trafbaarstelling van het gebruik van instrumenten(zoals kwaadaardige software‑ bijvoorbeeld"botnets"‑

As such, the added value of such a framework decision has been nullified, since penalisation was already included in the Council of Europe' s Convention.
Hiermee is de meerwaarde van een dergelijk kaderbesluit tenietgedaan, aangezien de strafbaarstelling ook al in de overeenkomst van de Raad van Europa was opgenomen.

Formed two years ago, the Association also demands that women have the option of returning to work after childbirth without penalisation.
De vereniging, die twee jaar geleden werd opgericht, eiste eveneens dat de vrouw na haar bevalling de kans krijgt om zonder enige benadeling opnieuw een beroepsactiviteit uit te oefenen.

Where are the means that need to be in place alongside economic governance and penalisation in order effectively to promote
Waar zijn de middelen die samen met het economisch bestuur en de sanctiemaatregelen moeten bijdragen aan de effectieve bevordering

it appears appropriate to provide for a simplified infringement procedure for the penalisation of minor infringements;
wenselijk lijkt om te voorzien in een vereenvoudigde niet-nalevingsprocedure voor de bestraffing van lichte gevallen van niet-naleving;

There is an increasing awareness of the need to avoid excessive penalisation of bankrupt entrepreneurs and to solve financial problems of viable businesses in time.
Het besef groeit dat failliete ondernemers niet overdreven zwaar gestraft moeten worden en dat de financiële problemen van levensvatbare ondernemingen tijdig moeten worden opgelost.

not just in the defensive sense of prevention and penalisation of ethnic expressions of hatred in Vojvodina.
dan niet louter in de defensieve zin van preventie en bestraffing van etnische haatuitingen in Vojvodina.

Penalisation of the production and making available of tools(e.g. malicious software designed to create"botnets"
Trafbaarstelling van de productie en het ter beschikking stellen van instrumenten(bijvoorbeeld kwaadaardige software om"botnets" te creëren

with sanctions deterrence and penalisation of discrimination by the Member States.
verward met sancties afschrikking en bestraffing van discriminatie door de lidstaten.

Penalisation of the use of tools(such as malicious software- e.g."botnets"-
Trafbaarstelling van het gebruik van instrumenten(zoals kwaadaardige software‑ bijvoorbeeld"botnets"-

the need to avoid double penalisation.
de noodzaak van voorkoming van dubbele bestraffing aan de orde stellen.

In order to avoid such penalisation and distortion of competition, the Committee considers
Om die reden(ofwel de noodzaak om een dergelijke benadeling en concurrentieverstoringen te voorkomen)

accordingly considers their penalisation unjustified.
de daartegen genomen maatregelen ongerechtvaardigd zijn.

to avoid undue penalisation in some cases of certain farmers maintaining both ewes and goats.
en om een ongerechtvaardigde sanctie te voorkomen in sommige gevallen waarin landbouwers zowel ooien als geiten houden.

Hoe "penalisation" te gebruiken in een Engels zin

This is partly inspired by the recent Rap Genius penalisation debacle.

As a result of this penalisation their organic search traffic tanked.

In this case, the corrective action will involve penalisation by PEMRA.

Analyse des incitations et penalisation par le sesame au Burkina Faso.

This is what university education means to Labour, penalisation and discrimination.

It is passing to penalisation to online buying mark down sites.

Panda and Penguin gained infamy through their active penalisation of websites.

Noncompliance by the seller. 2.10.1 Penalisation for the tardy delivery of tickets.

I am also aware that they are given guidelines for penalisation procedures.

Christmastide penalisation for nigh grouping brings a assuasive calm to their existence.

Hoe "benadeling, strafbaarstelling, bestraffing" te gebruiken in een Nederlands zin

Reparatie formeel gebrek, geen benadeling belanghebbende).

Een gezaghebbend tegenstander van strafbaarstelling is mr.

Een dergelijke dreiging of benadeling ontbreekt hier.

Onevenredige benadeling van betrokken bedrijven wordt voorkomen.

Deze strafbaarstelling zal moeten worden gehandhaafd.

Zie verder bij Strafbaarstelling illegaal verblijf.

Artikel 13 Schending inlichtingenplicht met benadeling gemeente.

Voor besnijdenis blijft wel dubbele strafbaarstelling gelden.

Huib kan deze bestraffing niet verdragen.

Trump is voorstander van strafbaarstelling van abortus.