Voorbeelden van het gebruik van Pijniging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De pijniging van anderen.
De manier van pijniging is.
De Plaza der Pijniging dient als waarschuwing, uwe genade.
The Walk of Punishment is a warning, Your Grace.De manier van pijniging is.
The manner of torment is… Yes.En hun pijniging was als de pijniging vaneen schorpioen.
Mensen vertalen ook
Geeft haar zoveel pijniging en rouw.
Give her as much torment and grief.Jordan Supple(24) schreef een moedige Facebook post over zelf pijniging.
Supple(24) schreef een moedige Facebook post over zelf pijniging.Plaats hen in de pijniging van het vuur.
Een blijvende toestand van pijniging….
A lasting condition of suffering pain….De Plaza der Pijniging is een waarschuwing, Uwe Genade.
The Walk of Punishment is a warning, Your Grace.Er is dus gradatie van pijniging en straf.
There is gradation of pain and punishment.Toch is deze pijniging volgens mij niet de kern van haar optreden.
But this torment is in my opinion not the core business of her performance.Gedurende de Inca periode was dat geen pijniging.
En de rook van hun pijniging, gaat op in alle eeuwigheid.
Smoke from their torment goes on forever and ever.De goddelozen gaan niet naar dit paradijs, maar naar een plaats van pijniging.
The rich man went to a place of torment, suffering, and flames.En de rook van hun pijniging stijgt op tot in alle eeuwigheid.
And the smoke of their torment ascends up for ever and ever".Bovendien stelt A.P. dat de rook hun pijniging veroorzaakt.
Additionally A.P. states that the smoke is causing their torment.En de rook van hun pijniging stijgt op tot in alle eeuwigheid.
jullie zullen zeker omkomen in eeuwige pijniging.
you shall certainly perish in everlasting torment.Er is geen eeuwige pijniging in een brandende hel.
There is no eternal torment in a fiery hell.De rook van hun pijniging die opstijgt tot in de aionen der aionen" Openb.14.
The smoke of their torment are ascending for the eons of the eons" Rev.14.voor anderen een pijniging.
Zelfs het vooruitzicht van pijniging en dood kan hem niet doen buigen.
Even the prospect of torture and death cannot alter or deter him.En hun pijniging was als de pijniging van een schorpioen, wanneer hij een mens.
And their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.Vele van hen op de Plaza der Pijniging zijn voor minder gestorven.
Many En naar de pijniging en de gevangenis waarin ze voor alle tijden opgesloten zullen worden.
To the torment and the prison in which they shall be confined for ever.anderen worden veroordeeld tot eeuwige pijniging.
others will be condemned to eternal torment.En dezen gaan naar de eeuwige pijniging, de rechtschapenen naar het eeuwige leven.
oneindige marteling en pijniging.
infinite torture and torment.En hun pijniging was als de pijniging vaneen schorpioen, wanneer hij een mens gestoken heeft.
And their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.
