PESTERING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مضايقة
• إزعاج
• يضايق

Examples of using Pestering in English and their translations into Arabic

Stop pestering my driver!
توقف عن ازعاج سائقي!

And my mother keeps pestering me…- Alex.
ووالدتي تستمر في مُضايقتي-( أليكس)

Stop pestering our guests.
توقّف عن إزعاج ضيوفنا

Meanwhile, we will stop pestering the widow.
و فى نفس الوقت سنتوقف عن ازعاج الأرملة

Pestering, asking questions.
مضايقة, طرح الأسئلة

Bart, stop pestering Satan.
بارت، توقف عن مضايقة الشيطان

I suppose I just couldn't stop pestering him.
أعتقد أني لم أكن أستطيع التوقف عن الضغط عليه

By pestering them to no end.
من المضايقه لهم إلى ما لا نهاية

So we have been attempting to dismantle the gang by pestering them with minor violations.
لذا كنا نحاول تفكيك عصابة قبل مضايقتهم مع الانتهاكات الطفيفة

And he was pestering like y'all been doing.
كان يضايقنـي مثلما تفعل أنت بالضبـط

And stop Pestering people like me to give you food and money.
ووقف المضايقة الناس مثلي… لتعطيك… الغذاء والمال

No mentioning or pestering for off-site contact.
لا يذكر أو المضايقات للاتصال خارج الموقع

A certain pestering woman brought me across the ocean to do the devil's work.
المُضايقة مؤكدة إمرأة أحضرتني عبر المحيط،للقيام بعمل الشيطان

Do not go pestering JT, either.
لا تبدأي في ازعاج(جي تي) أيضاً

All that pestering by the DCPD must have pissed you off.
كل من مضايقات من قبل مباحث العاصمة يجب أن تجعلك غاضبا

Will you stop pestering the man about his past?
ألا تتوقفي عن مضايقة الرجل حول ماضيه?

I suggest you stop pestering the fräulein and rejoin your table.
أنصحك بأن تتوقف عن إزعاج السيدة وبأن تعود لطاولتك

How to use "pestering" in a sentence

You’re not pestering them; you’re not desperate.

So, keep pestering for more detailed information.

She’s been nominated for constantly pestering Sgt.

After much pestering he finally hired me.

Otis Driftwood (Groucho Marx) is pestering Mrs.

Pestering Zillah Grimes for her queenly details.

Pests are pestering people in homes everywhere.

I’ll sadly keep pestering and sharing this.

Constantly pestering to rate, here you go.

Apparently, people just won't stop pestering Rep.