Wat Betekent TO NEED SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebt iets nodig
• moet iets

Voorbeelden van het gebruik van To need something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's got to need something.
Hij moet toch iets nodig hebben.

You're always going to need something.
je zal altijd iets nodig hebben.

We're going to need something agile.
We moeten iets wendbaars hebben.

To wash that down with. Lad, you're going to need something.
Je moet iets hebben om dat mee weg te spoelen.

She's going to need something to wear.
Ze moet iets aanhebben.

To hold off The Beast. You all are going to need something strong.
Jullie moeten iets sterks hebben om Het Beest op afstand te houden.

We're going to need something, and fast.
We hebben iets nodig dat snel is.

She's going to need something more.
ze de FBI zou bellen, ze heeft iets mee nodig.

We're going to need something under his head.
Er moet wat onder z'n hoofd.

And I promise you, by the time this thing is over every single one of us is going to need something that somebody else has.
Ik beloof u, tegen de tijd dat dit voorbij is… zal iedereen iets nodig hebben wat een ander heeft..

Seem to need something else.
Ik schijn iets anders nodig te hebben.

This wall is going to need something.
Deze muur heeft iets nodig.

I'm going to need something to tie a tourniquet.
Ik heb iets nodig om een tourniquet te maken.

But you… you're going to need something.
Maar jij… jij hebt iets nodig.

I'm going to need something to sleep on the plane.
Ik moet iets hebben om te slapen in het vliegtuig.

This wall is going to need something.
Met deze muur moeten we iets doen.

I'm going to need something to wear… and a very big truck.
Ik moet iets dragen en een erg grote truck.

I know what it's like to need something.
Ik weet hoe het is om iets nodig te hebben.

He's going to need something more concrete.
Hij zal iets concreters nodig hebben.

But the Selleck is going to need something from you.
Maar dan moet jij iets voor de Selleck doen.

I'm going to need something of your son's to work with.
Ik heb iets nodig van je zoon om mee te werken.

Well, I'm going to need something first.
Nou, dan heb ik eerst iets nodig.

We're going to need something to cut this with.
We hebben iets nodig om mee te snijden.

So you're going to need something else.
Je hebt dus iets anders nodig.

You're going to need something for the pain.
Je hebt iets nodig voor de pijn.

This wall is going to need something. I disagree.
Daar ben ik het niet mee eens. Deze muur heeft iets nodig.

You're going to need something to help you hold on.
Je hebt iets nodig om je aan vast te houden.

Dylan, Trance! I'm going to need something to break through.
Trance! Ik ga iets nodig om er doorheen te breken. Dylan.

We are going to need something other than catapults.
We gaan iets anders moeten hebben dan katapulten.

They're going to need something special.
Ze zullen iets speciaals nodig hebben.