Wat Betekent TO OBLIGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te verplichten
• te dwingen
• om
• moeten ertoe worden verplicht
• houden

Voorbeelden van het gebruik van To oblige in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Anything to oblige you.
Alles om je te dienen.

I would be more than happy to oblige.
Ik zou me graag verplichten.

Honored to oblige. Certainly.
Zedelijk verplicht. Zeker.

I'm… most happy to oblige.
Ik ben… heel blij te helpen.

I wished to oblige him to rise.
Ik wilde hem dwingen om op te staan.

Certainly.- Honored to oblige.
Zedelijk verplicht. Zeker.

I just try to oblige when I can.
Ik probeer gewoon te dienen wanneer ik kan.

We would be happy to oblige.
We zijn je graag van dienst.

I don't want to oblige anyone to buy material.
Ik wil niemand verplichten materiaal aan te schaffen.

Certainly.- Honored to oblige.
Zeker. Zedelijk verplicht.

If I was to oblige you, it would involve a noose.
Als ik u van dienst zou zijn, zou er een strop bij betrokken zijn.

Then I am happy to oblige.
Dan ben ik je graag van dienst.

Philip was quick to oblige us with all our requests.
Philip was er snel bij om ons te verplichten met al onze verzoeken.

And you were happy to oblige.
En je was ze graag van dienst.

I'm happy to oblige, but there's something you should know.
Ik ben je graag van dienst, maar er is iets wat je moet weten.

Then we are happy to oblige.
Dan zijn wij u graag van dienst.

To oblige it to disarm itself of these weapons.
Om het te dwingen zichzelf van deze wapens te ontdoen.

Anything to oblige. Sure.
Alles om te verplichten. Zeker.

Our Service Team is happy to oblige!
Ons Service Team is u graag van dienst!

I'm always happy to oblige my fans. Uh, no.
Ik wil mijn fans altijd blij houden. nee.

tries to oblige them.
probeert hen te verplichten.

To oblige our company, all order has to be confirmed by our office.
Om onze firma te verbinden, moet iedere bestelling in onze burelen bevestigd worden.

I'm always glad to oblige.
Ik ben altijd blij om te verplichten.

There are no EU rules to oblige universities to recognise ECTS credits.
Er bestaan geen EU-regels die universiteiten verplichten ECTS-studiepunten te erkennen.

Eli and Eliane will be happy to oblige you.
Eli en Eliane zal blij zijn om u te verplichten.

It is only possible to oblige the European Union as a whole to accept minimum standards.
We kunnen de Europese Unie immers slechts tot minimumnormen dwingen.

I will be happy to oblige.
Ik zal blij zijn om te helpen.

I'm always happy to oblige my fans.
Ik wil mijn fans altijd blij houden.

we were happy to oblige.
wij wilden hierin graag van dienst zijn.

I would be happy to oblige, Lieutenant.
Ik zou u graag van dienst zijn, luitenant.