Wat Betekent TO OBSCURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te verdoezelen
• te verbergen
• te verduisteren
• te verhullen
• ogen
• versluieren

Voorbeelden van het gebruik van To obscure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sir Guy wanted to obscure.
Sir Guy wou het verdoezelen.

To obscure her identity.
Om haar identiteit te verbergen.

Killer wanted to obscure this tattoo.
De moordenaar wilde de tattoo verbergen.

Everything my husband did, everything he said… was intended to obscure the truth.
Was bedoeld om de waarheid te verhullen. Alles wat m'n man deed, alles wat hij zei.

I don't want to obscure the blowing, fracturing, and folding.
Ik wil blazen, scheuren en vouwen niet verdoezelen.

He wasn't even trying to obscure his face.
Hij probeerde zijn gezicht niet te verbergen.

So when the police closed in on you two nights ago, you trampled his face in a effort to obscure them.
Schopte je hem in een poging om die te verhullen. Toen de politie je in het nauw gedreven had.

It does not need to obscure all the blanked beams all the time.
Het moet niet altijd alle uitgeschakelde stralen bedekken.

Every piece of metal is going to obscure something.
Elk stuk metaal gaat wel iets blokkeren.

Was intended to obscure the truth, to make bad things sound good. Everything my husband did, everything he said.
Alles wat m'n man deed, alles wat hij zei… was bedoeld om de waarheid te verhullen.

You were established, didn't want to obscure the brand.
Je wilde de merknaam niet verbergen.

When the remains were cut to obscure the gunshot, the killer didn't follow the natural curve of the bones.
Als hij erin sneed om de schotwonde te verdoezelen, volgde de dader niet de natuurlijke curve van de botten.

Every piece of metal is going to obscure something.
Elk stukje metaal zal wel iets verdoezelen.

The Commission hopes to obscure the principal issue,
De Commissie hoopt de hoofdzaak te verdoezelen, namelijk haar zoektocht naar een rechtspersoonlijkheid

I would fault Ms. Ressler for trying to obscure the truth.
Ms Ressler probeerde de waarheid te verhullen.

From the latest releases to obscure crackling records from many years ago.
Van de nieuwste releases tot obscure krakende plaatjes van vele jaren geleden.

Pixelate- Increase the size of pixels to obscure the image.
Blokkerig maken- Vergroot pixels om het beeld te verdoezelen.

Let me not try to obscure the holy light in him, and see his strength diminished
Laat me niet proberen het heilige licht in hem te verduisteren en zijn kracht verminderd te zien

Then there would be no moon to obscure the stars.
Dan zou er geen maan zijn om de sterren te verduisteren.

Com will make an effort to obscure email addresses, telephone numbers, website addresses, social media accounts, and similar details.
Com zal zijn best doen om e-mailadressen, telefoonnummers, websiteadressen, social media-accounts en soortgelijke gegevens te verbergen.

Everything is put to everything to obscure the truth.
Alles wordt op alles gezet om de waarheid te verdoezelen.

Everything that tends to obscure the Universal Father operates with almost equal influence to prevent the conceptual recognition of the Eternal Son.
Al hetgeen de Universele Vader gewoonlijk versluiert, werkt bijna even sterk als belemmering voor de conceptuele onderkenning van de Eeuwige Zoon.

Owned by the perpetrator or disappeared to obscure evidence?
In het bezit van de dader of verdwenen om bewijsmateriaal te verduisteren?

Use redaction functions to obscure sensitive parts of PDF documents.
Gebruik redactie functies om gevoelige delen van PDF-documenten te verdoezelen.

Before pouncing, the macaques wait for a wave to obscure their attack.
De java-apen wachten tot een golf het zicht belemmert voordat ze aanvallen.

It would take more than clouds to obscure her beauty and more than drizzle to dampen the warmth
Wolken kunnen haar schoonheid niet versluieren en regen kan haar warme hart niet verkillen.

Before pouncing, the macaques wait for a wave to obscure their attack.
Voordat ze springen wachten de makaken op een golf om hun aanval te maskeren.

Another way to obscure political choices would be to present them as technical matters to be decided by experts rather than through public debate.
Een andere manier om politieke keuzes te verhullen zou zijn door deze te presenteren als technische kwesties die moeten worden overgelaten aan deskundigen en niet aan het publieke debat.

Sitting also allows you to obscure your groin with your legs.
Zitten geeft je ook de mogelijkheid om je kruis met je benen te verbergen.

she's using some sort of high-intensity infrared device to obscure her features.
ze gebruikt een soort hoog intensief infrarood systeem. Om haar kenmerken te verbergen.