Voorbeelden van het gebruik van To conceal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
To conceal what, Mr. Vincent?
Om wat te verbergen, mr. Vincent?The art was to conceal the art.
De kunst is de kunst te verhullen.To conceal her thoughts from the triad.
Misschien om haar gedachten voor de Triad te verbergen.He must have been trying to conceal evidence.
Probeerde bewijs te verdoezelen.Tried to conceal Your blindness.
Waarom u uw blindheid probeert te verbergen.
Mensen vertalen ook
It would be opportunistic to conceal this.
Het zou opportunistisch zijn dit te verzwijgen.You attempt to conceal it, but it's obvious.
Je probeert het te verbergen, maar tevergeefs.That is why her parents have chosen to conceal her.
Daarom hebben haar ouders ervoor gekozen haar te verbergen.Presumably to conceal any damage to them.
Waarschijnlijk om schade te verhullen.Statistically he bombs for profit or to conceal a crime.
Hij doet het voor geld of om 'n misdrijf te verhullen.Attempting to conceal a fugitive from justice.
Poging om 'n vluchteling van justitie te verbergen.The retreat is meant as a ruse to conceal his intentions.
De terugtocht is een list om z'n bedoelingen te verhullen.The plot to conceal the truth about the existence of extraterrestrials.
Het plan om de waarheid te verdoezelen… over het bestaan van buitenaardsen.They didn't try to conceal the body.
Ze probeerden haar lichaam niet te verbergen.Desperately, the murderer looks for somewhere to conceal it.
Wanhopig zoekt de moordenaar een plek om het te verbergen.She's attempting to conceal her identity.
Ze probeerde haar identiteit te verbergen.let us see what“Rome” tried to conceal.
We are not here to conceal the truth.
Wij zijn hier niet om de waarheid te verdoezelen.Life itself. to conceal its true face… Non-violence is the mask civil disobedience wears.
Het leven zelf. Burgerlijke ongehoorzaamheid verbergt zijn ware gezicht onder het masker van geweldloosheid.Wearing an iron mask to conceal his identity.
Met een ijzeren masker om zijn identiteit te verhullen.what the Israël report attempts to conceal.
wat het verslag-Israël probeert te verbloemen.A smokescreen to conceal my true identity.
Een dekmantel om m'n ware identiteit verborgen te houden.Didn't you tell me… that it's illegal to conceal assets?
U zei toch dat het verboden is om bezittingen te verzwijgen.Or are you trying to conceal the red marks that spots leave behind?
Of probeer je rode vlekjes na puistjes te maskeren?Conversation was invented by humans to conceal reality.
Een gesprek is door mensen bedacht om de realiteit te verhullen.Light cover up may be used to conceal any remaining redness after approximately 24 hours.
Na ongeveer 24 uur kan een klein beetje foundation worden gebruikt om eventuele roodheid te camoufleren.The body was burned in an attempt to conceal evidence.
Het lichaam werd verbrand in een poging om bewijsmateriaal te verbergen.Twenty-four days gives Iran plenty of time to conceal illicit behavior because not all nuclear weapons activities leave detectable traces.
In vierentwintig dagen beschikt Iran over veel tijd om illegale werkzaamheden te versluieren, aangezien niet alle kernwapenactiviteiten een detecteerbaar spoor achterlaten.for instance to conceal old damage.
bijvoorbeeld om oude schades te verhullen.Like the increasing number of centres that are being set up in order to conceal our differences, this one,
Net als de talrijke andere waarnemingscentra, die opgericht om onze onderlinge verschillen te verbloemen, heeft ook dit Waarnemingscentrum,
