Wat Betekent TO OMIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• achterwege te laten
• weglaten
• te laten

Voorbeelden van het gebruik van To omit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you can also choose to omit this.
U kunt er dus ook voor kiezen dit weg te laten.

Yeah, best to omit that from your report.
Ja, dat kun je beter uit je verslag laten.

Bend the side edges and corners to omit the middle.
Buig de randen en hoeken naar het midden achterwege te laten.

Use Mouse to omit and raise the spiders.
Gebruik de muis weg te laten en de verhoging van de spinnen.

you only need to omit one of them.
moet je slechts één ervan weglaten.

Specify records specifies the exact number of records you want to omit.
Met Records opgeven geeft u het aantal records op dat u wilt weglaten.

Cut the videos to omit unwanted parts.
Snijd de video's om ongewenste delen weg te laten.

But Edith killed herself. The paper was kind enough to omit the details.
De krant was zo vriendelijk om de details weg te laten, maar Edith pleegde zelfmoord.

There is an option to omit unnecessary language, title and subtitles.
Er is ook een optie om onnodige taal, titel en ondertitels weg te laten.

Ask for a glass or, if impossible, to omit the cup.
Vraag om een glas of, als dat niet kan, om de cup achterwege te laten.

The paper was kind enough to omit the details, but Edith killed herself.
De krant was zo vriendelijk om de details weg te laten, maar Edith pleegde zelfmoord.

To omit messages due to a breach of intellectual property rights or applicable laws.
Berichten weg te laten wegens een inbreuk op de intellectuele eigendomsrechten of de geldende wetgeving.

His performance was a clear call to omit destructive action.
Zijn optreden was een duidelijke oproep om destructief handelen achterwege te laten.

It is something to omit, not a thing to call to man's attention.
Het is iets weg te laten, geen ding aan de aandacht van man te roepen.

The Member States may permit the companies referred to in Article 27 to omit the disclosures prescribed by Article 43(1) 8.
De Lid-Staten kunnen de in artikel 27 bedoelde vennootschappen toestaan de in artikel 43, lid 1, punt 8, genoemde gegevens achterwege te laten.

Thus it is necessary to omit the lower side of the square to the line of inflection.
Zo is het noodzakelijk om de onderste kant van het plein weg te laten om de lijn van de verbuiging.

just what to omit.
net wat weg te laten.

Because of his framing, he always seems to omit the most important thing.
Door zijn kadrering lijkt hij zo steeds het belangrijkste weg te laten.

So my policy to omit fingerings in the scores of the DOS Amigos Homepage is not particularly wrong.
Mijn policy om in de partijen op de DOS Amigos Homepage de vingerzettingen weg te laten, is dus zo gek nog niet.

That is why it is a good first move to omit all those liquid calories.
Daarom is het een goede eerste zet om al die vloeibare calorieën achterwege te laten.

Is it OK to omit the environmentalist or body-positive themes, or demand people wear a minimum of clothing?
Is het OK om de milieugerichte of lichaam-positieve thema's weg te laten, of te eisen dat mensen een minimum aan kleding dragen?

Give me straight answers, and I will be kind enough to omit the circumstances of our interview.
Geef me eerlijke antwoorden… en ik zal vriendelijk genoeg zijn de omstandigheden van ons interview weg te laten.

he carefully chooses to omit it.
hij koos zorgvuldig om het weg te laten.

It would be against the law to omit passengers from the manifest, so, no, of course they never did that.
Het zou tegen de wet zijn om passagiers van de lijst te laten, dus nee… dat deden ze natuurlijk nooit.

for counteracting the designs of the disaffected. But I am determined to omit no precautions.
ik ben vastbesloten om geen maatregelen na te laten en de plannen van de ontevredenen tegen te gaan.

The"Descendants Outline" extension added an option to omit dates and places of living individuals.
De extensie'Afstammelingen overzicht' heeft een optie toegevoegd om datums en plaatsen van levende personen weg te laten.

The other thing that you can do to get away from any problems while updating to the latest version is to omit iCloud setup.
Het andere ding dat je kunt doen om uit de buurt van eventuele problemen te krijgen, terwijl het updaten naar de nieuwste versie is naar iCloud setup weglaten.

Shift without downtime, allows you to omit the traditional egg beater gear shifting trouble in the work.
De verschuiving zonder onderbreking, staat u toe om het traditionele toestel van de eiklopper weg te laten verplaatsend probleem in het werk.

problems of coastal zones, the Council decided to omit the list of Community Acts.
inzake de eigenschappen en problemen van kustgebieden, besloot de Raad de lijst van communautaire besluiten te schrappen.

Variable"slicer" rewritten to omit pop-up menu widget if dimension is overly long i.e.,> 1200 steps.
Variabele"slicer" herschreven om de widget van het pop-upmenu weg te laten als de dimensie te lang is dat wil zeggen& gt; 1200 stappen.