Wat Betekent TO OUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te verdrijven
• af te zetten
• te verdringen
• te verjagen

Voorbeelden van het gebruik van To oust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not… trying to oust you.
Ik probeer je niet te verdrijven.

To oust Alun Wilmott as CEO.
Om Alun Wilmott af te zetten als CEO.

And I voted to oust him once I knew.
Ik stemde hem weg toen ik erachter kwam.

There were rumors that she wanted to oust you.
Men zei dat ze u uit haar bedrijf wilde zetten.

She tried to oust me from my own company.
Ze wilde me uit mijn eigen bedrijf zetten.

It would take a vote of the general partnership to oust him.
Er is een stem… van de algemene vennootschap voor nodig om hem te wippen.

Or helping to oust some third world.
Of om te helpen een derde wereldleider af te zetten.

Spanish strawberries will be able to continue to oust French production.
De Spaanse aardbeien kunnen doorgaan met het verdringen van de Franse productie.

Mitch is angling to oust you and take over as ceo.
Mitch, is van plan jou af te zetten en het over te nemen als ceo.

Conspiratii have their origins in 1542, when a group of cardinals conspired to oust the pope.
De Conspiratii komt uit 1542 toen een groep kardinalen samenspanden om de paus te verdrijven.

Look, you guys attempted to oust Castro already.
Kijk, jullie hebben Castro al proberen verdrijven.

Or helping to oust some third world leader who's not playing ball.
Of om te helpen een derde wereldleider af te zetten.

Just as they now also want to oust the Iraqi regime.
Zoals men nu ook het Iraakse regime wenst te verdrijven.

In order to oust an idiot, We have got to think like an idiot.
Om een idioot te onttronen moet je als een idioot denken.

US presidents threatened to oust Castro and failed.
Presidenten van de VS dreigden Castro af te zetten en faalden.

Their efforts to oust Putin and re-establish Western vassal state failed.
Hun inspanningen om Poetin af te zetten en opnieuw een westerse vazalstaat te vestigen mislukte.

A shareholder mutiny rose up to oust senior management.
Er ontstond een aandeelhoudermuiterij om senior management te verdrijven.

They would love to oust her and see the nation under Protestant rule.
Ze zouden haar graag afzetten en de natie onder protestants bewind brengen.

Happily, blessed events are unfolding which are able to oust the dark cabal's governments.
Gelukkig ontvouwen zich gezegende gebeurtenissen die in staat zijn de regeringen van de duistere cabal te verdrijven.

Mass demonstrations to oust Macron continue to rage across France,
Massa demonstraties om Macron te verdrijven gaan door met razen door heel Frankrijk,

There were rumors that she wanted to oust you from the family business.
Men zei dat ze u uit haar bedrijf wilde zetten.

from which also they derived their right to oust a king.
waaruit ze ook het recht om een koning af te zetten afleidden.

Hence, it is most wise to oust these drones from power.
En dus is het meest verstandige om deze drones uit hun macht te ontzetten.

I'm introducing a new line of candy so delicious that the Krusty Corporation board of directors will stop threatening to oust me.
Ik stel jullie een nieuw snoepje voor dat zo heerlijk is dat de raad van bestuur van de Krusty Corporation gaat stoppen met dreigen om me af te zetten.

It looks like they wanted to oust Castro, but they weren't able to do it.
Het leek alsof ze Castro wilden verdrijven, maar er niet toe in staat waren.

Hawiga was subject to intensifying airstrikes in the last months of 2016 as part of the operation to oust ISIS from the region.
In de laatste maanden van 2016 nam het aantal luchtaanvallen op Hawiga sterk toe, als onderdeel van de militaire operatie om IS te verdrijven uit de regio.

When a group of cardinals conspired to oust the pope. Conspiratii have their origins in 1542.
De Conspiratii komt uit 1542 toen een groep kardinalen samenspanden om de paus te verdrijven.

Used her to oust this family and to take my city. if Rebekah will
Dat haar geweldige liefde Marcel haar gebruikte om deze familie te verjagen en mijn stad af te pakken!

He counts on a perfect promotion of its extension to oust the other Tunisian registration offices.
Ze rekenen hierbij op een perfecte promotie van de extensie om zo de andere Tunesische registratiebedrijven te verdrijven.

Hjalmar Schacht undertook efforts to oust Schmitt from his ministerial office so that he could take it over himself.
Hjalmar Schacht leverde inspanningen om Schmitt van zijn ministerieel bureau te verdringen zodat hij het zelf kon overnemen.