Wat Betekent TO RECOGNISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• erkende

Voorbeelden van het gebruik van To recognised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aid to recognised producer groups.
Steun aan erkende telersgroepen.

We test inks and paints according to recognised standards: TVOC.
Wij testen inkt en verf op basis van erkende normen: TVOC.

Also thanks to recognised quality systems, tracking.
Mede dankzij erkende kwaliteitssystemen, tracking.

It may entrust these duties only to recognised organisations.
Deze taken mogen alleen aan erkende organisaties worden toevertrouwd.

energy balance responds to recognised needs.
de milieu- en energiebalans aan erkende noden beantwoordt.

They are building CVs with links to recognised disclosures, such as our Hall of Fame.
Ze bouwen een cv op met die links naar erkende meldingen, zoals in onze hall of fame.

e.g. auditing can be delegated to recognised organisations.
zo kan de uitvoering van audits worden gedelegeerd aan erkende organisaties.

However, the exemption does apply to recognised cooperative companies such as Incofin CVSO.
De vrijstelling geldt wel voor erkende coöperatieve vennootschappen zoals Incofin CVSO.

We produce all PCB at our own facilities according to recognised standards.
Wij produceren alle printplaten zelf. Eigen productie volgens erkende standaards.

As long as DIY builds are constructed to recognised safe plans and safe power supplies are used, then they are safe.
Zolang bouwwerken worden gebouwd volgens erkende veilige plannen en veilige voedingen worden gebruikt, zijn ze veilig.

Connected parties may contractually assign these obligations to recognised parties if they wish.
Aangeslotenen mogen deze verplichtingen desgewenst contractueel overdragen aan erkende partijen.

New types of fuel must conform to recognised technical standards if they are to gain greater acceptance by customers
De voorwaarde dat nieuwe soorten brandstoffen voldoen aan erkende technische normen is belangrijk voor de acceptatie op grote schaal door klanten

All our laboratory testing is performed according to recognised global standards.
Al onze laboratoriumtesten worden uitgevoerd volgens erkende wereldwijde normen.

The EU provides financial assistance to recognised producer organisations to set up operational funds,
De EU geeft financiële bijstand aan erkende telersverenigingen voor het opzetten van actiefondsen, zodat deze verenigingen kunnen

The above rates are commissionable by 25% TAC to recognised Travel Agent only.
De bovengenoemde prijzen zijn commissionable TAC met 25% aan de erkende Reisbureaus only.

This draft joint action envisages that voluntary return measures financed under it should also be open to recognised refugees.
In dit voorstel voor een gemeenschappelijk optreden wordt bepaald dat de maatregelen voor vrijwillige terugkeer die uit hoofde van dit optreden worden gefinancierd, tevens zouden moeten openstaan voor erkende vluchtelingen.

Effast offers high-quality products made to recognised international ISO standards.
Effast levert kwalitatief hoogwaardige producten, geproduceerd volgens de internationale erkende ISO-normen.

process asylum applications and to offer long-term solution to recognised refugees.
de capaciteit van de lidstaten om asielverzoeken te behandelen en erkende vluchtelingen langetermijnoplossingen te bieden.

The Commission proposes to give legal standing to recognised environmental organisations.
De Commissie stelt voor om erkende milieuorganisaties beroepsrecht te verlenen.

An analysis method for D-malic acid suitable for measuring the low levels found in wines has been developed and validated according to recognised international criteria.
Een methode voor de analyse van het D-appelzuur, aangepast aan de meting van lage gehalten van D-appelzuur in wijn, is ontwikkeld en gevalideerd volgens erkende internationale criteria.

Article 20d of Regulation No 136/66/EEC allows 0,8% of the amount of the production aid to be paid to recognised organisations and associations to help finance expenditure incurred by their activities as a whole.
Krachtens artikel 20 quinquies van Verordening nr. 136/66/EEG mag 0, 8% van de productiesteun worden betaald aan erkende organisaties en unies als bijdrage aan de financiering van de uitgaven die met al hun activiteiten gepaard gaan.

First, the Council text supplements the reference to Directive 83/349/EEC on consolidated accounts11 introduced by Parliament by an alternative reference to recognised international accounting rules.
Enerzijds vult de tekst van de Raad de verwijzing naar Richtlijn 83/349/EEG11 betreffende de geconsolideerde jaarrekening aan, welke door het Europees Parlement was ingevoegd, met een verwijzing naar andere erkende internationale financiële verslagleggingsregels.

It issues certificates and documents of civil status to recognised refugees and stateless persons.
Aan erkende vluchtelingen en staatlozen levert het attesten en documenten van burgerlijke stand af.

which conform to recognised international standards of transparency,
die voldoen aan erkende interna- tionale normen inzake transparantie,

On 4 February 1991, Iceland became the first country to recognise Lithuanian independence.
Kort daarop was IJsland het eerste land dat de Litouwse onafhankelijkheid erkende.

Hankel was the first to recognise the significance of Grassmann's long-neglected writings.
Hankel was de eerste die de betekenis van Grassmanns lang verwaarloosde geschriften erkende.

How to recognise and protect sensitive facial skin?
Hoe herkent en beschermt u een gevoelige gezichtshuid?

How to recognise and protect sensitive body skin?
Hoe herkent en beschermt u een gevoelige lichaamshuid?

SENSITIVE SKIN How to recognise and protect sensitive body skin?
Gevoelige huid Hoe herkent en beschermt u een gevoelige gezichtshuid?

The person then learns to recognise situations themselves and thus to respond to events.
Iemand leert zelf situaties inzien en daarmee in te spelen op de gebeurtenissen.