Wat Betekent TO REPORT REGULARLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om regelmatig verslag
• regelmatig te rapporteren

Voorbeelden van het gebruik van To report regularly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Parties are obliged to report regularly on donors.
De partijen moeten regelmatig verslag uitbrengen over donaties.

the European Commission to accelerate implementation of the Sahel Strategy and to report regularly on progress.
de Europese Commissie de uitvoering van de Sahelstrategie te bespoedigen en regelmatig verslag uit te brengen over de vorderingen.

INVITES the Commission to report regularly on progress achieved.
VERZOEKT de Commissie om regelmatig verslag uit te brengen over de geboekte vooruitgang.

The European Council invites the Commission and the High Representative to report regularly on progress made.
De Europese Raad verzoekt de Commissie en de SG/HV regelmatig verslag uit te brengen over de vorderingen.

The Commission intends to report regularly on the progress made.
De Commissie heeft de intentie regelmatig verslag uit te brengen over de geboekte vooruitgang.

Unions implementing the Get Into Rugby programme are required to provide an implementation plan and to report regularly on the achieved outcomes.
Bonden die het Get Into Rugby-programma implementeren, zijn verplicht een implementatieplan in te dienen en regelmatig verslag uit te brengen over de voortgang.

We will, of course, continue to report regularly to Parliament on the progress we make.
We zullen het Parlement natuurlijk regelmatig verslag blijven doen van onze vorderingen.

The Commission will therefore continue to monitor it closely and to report regularly to the Council.
De Commissie zal de kwestie daarom nauwlettend in het oog houden en regelmatig verslag uitbrengen aan de Raad.

INVITES the Commission to report regularly on progress made with the SOLVIT initiative.
VERZOEKT de Commissie regelmatig verslag uit te brengen over de vorderingen met het SOLVIT-initiatief.

the High Representative to report regularly on progress accomplished.
de hoge vertegenwoordiger regelmatig verslag uit te brengen over de geboekte vooruitgang.

The Commission intends to report regularly on the progress made in implementing this Strategy.
De Commissie heeft de intentie regelmatig verslag uit te brengen over de vorderingen bij de uitvoering van de strategie.

To draw up assessment methods relating to the measures taken in the Com munity; and to report regularly to the Council on its proceedings.
Methodes ter evaluatie van de door de Gemeenschap ondernomen acties uit te werken en over deze werkzaamheden regelmatig verslag uit te brengen aan de Raad.

Is the Council prepared to report regularly on the progress of the integration of the Roma into European society?
Is hij bereid regelmatig verslag uit te brengen over de vorderingen bij de integratie van de Roma in de Europese samenleving?

Well, for establishments with less than 50 rooms… Hotelkeeper got to report regularly about-about tenants and, uh… registration.
Wel, voor bedrijven met minder dan 50 kamers… moeten hoteleigenaren regelmatig rapporteren… over gasten en registratie.

The Commission undertook to report regularly about the progress made in implementing the proposals of this Communication.
De Commissie beloofde regelmatig verslag uit te brengen over de voortgang van de uitvoering van de voorstellen uit deze mededeling.

Parliament have also invited the Commission to report regularly on the progress of the programme.
het Parlement hebben de Commissie bovendien gevraagd om regelmatig verslag uit te brengen over de voortgang van het programma.

Member States are encouraged to report regularly to the Commission on the progress made on this JPI through annual progress reports.
De lidstaten worden aangespoord om bij de Commissie regelmatig verslag uit te brengen over de voortgang met betrekking tot dit GPI middels voortgangsverslagen.

The EESC, for it part, has already taken action to develop such dialogue and intends to report regularly thereon to the Commission.
Het EESC heeft op eigen initiatief reeds een aantal initiatieven genomen ter ontwikkeling van een dergelijke dialoog en zal hierover regelmatig verslag uitbrengen aan de Commissie.

The Commission shall continue to report regularly to the European Parliament on actiontaken in response to requests by the European Parliament.
De Commissie blijft het Europees Parlement regelmatig verslag uitbrengen over deantwoorden die zijn gegeven op de verzoeken van het Europees Parlement.

invited successive presidencies to report regularly on the progress made in this respect.
heeft de opeenvolgende voorzitterschappen verzocht regelmatig verslag uit te brengen over de voortgang op dit gebied.

In addition, the Council asked the Commission to report regularly on the impact of the CO2/cars strategy on the new car market.
Bovendien verzocht de Raad de Commissie regelmatig te rapporteren over de uitwerking van de CO2/autostrategie op de markt voor nieuwe auto's.

The EESC recommends that the Commission be invited to conduct audits of enforcement structures in the Member States- possibly relying on a neutral partner- and to report regularly on implementation and enforcement in the form of Scoreboards.
Het Comité is er voorstander van dat de Commissie de handhavingsstructuren in de lidstaten, eventueel samen met een neutrale partner, controleert en dat zij regelmatig verslag uitbrengt over uitvoering en handhaving in de vorm van scoreborden.

The Commission agreed to report regularly to the European Council on progress made by each of the candidate countries towards accession.
De Commissie stemde ermee in de Euro pese Raad regelmatig verslag te doen van de stap pen die elk van de kandidaat-landen in de richting van toetreding heeft gezet.

targeted social measures to reduce energy poverty and to report regularly on their actions to address this concern.
gerichte sociale maatregelen, om energiearmoede te verminderen en geregeld verslag over hun acties op dit gebied uit te brengen.

The Council invites Germany to report regularly on the progress made in fulfilling the commitments set out above,
De Raad verzoekt Duitsland regelmatig verslag uil te brengen over de vooruitgang bij de uitvoering van bovengenoemde toezeggingen,

Member States will also be obliged to make a separate analysis of national barriers to cogeneration and to report regularly on progress towards realising national potentials and measures taken to promote cogeneration.
De lidstaten worden er ook toe verplicht om een aparte analyse te maken van de nationale belemmeringen voor warmtekrachtkoppeling en om regelmatig verslag uit te brengen over de voortgang die is geboekt met de realisering van het nationale potentieel, en over de maatregelen die zijn getroffen om warmtekrachtkoppeling te bevorderen.

The Commission to report regularly to the Council on the control of money laundering in the EU,
De Commissie brengt de Raad regelmatig verslag uit over de controle op het witwassen van geld in de EU,

hold consultations concerning information about the European Union, and to report regularly on progress achieved.
overleg te plegen in verband met de voorlichting over de Europese Unie, en regelmatig te rapporteren over geboekte vooruitgang.

INVITES the Commission and ENSREG to report regularly on progress made by ENSREG with these tasks without prejudice to the formal requirements on reporting..
VERZOEKT de Commissie en ENSREG, onverminderd de formele vereisten inzake rapportage, regelmatig verslag uit te brengen over de vooruitgang die door ENSREG bij deze taken wordt geboekt.

The Commission to report regularly to the Council on the control of the diversion of illicit chemical precursors,
De Commissie brengt de Raad regelmatig verslag uit over de controle op het misbruik van illegale chemische precursoren,