Wat Betekent TO RETURN TO THE SOURCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om terug te keren naar de bron
• terugkeren naar de bron

Voorbeelden van het gebruik van To return to the source in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In Sanskrit riti means“to return to the source”.
In het Sanskriet betekent riti“terugkeren naar de bron”.

It is the longing to return to the Source where we feel that connection of Love with all,
Het is het verlangen om terug te keren naar de bron waar we die connectie van liefde met allen voelen,

The New Moon makes you to return to the Source.
De Nieuwe Maan laat je terugkeren naar de Bron.

because you inherently know that your destiny is to return to the Source.
jullie van nature weten dat jullie bestemming is terug te keren naar de Bron.

Everything needs to return to the source, where it began.”.
Alles moet terugkeren naar de bron, waar het begon.".

It is an ongoing process that is gradually enabling all life to return to the Source.
Het is een doorgaand proces dat geleidelijk alle leven in staat stelt naar de Bron terug te keren.

It invites you to return to the Source in order to become renewed.
Het nodigt je uit om naar de Bron terug te gaan om daar vernieuwd te worden.

In the summer of 2016 they decide to return to the source.
In de zomer van 2016 besluiten zij om terug te keren naar de bron.

The function of the One… is now to return to the source, allowing a dissemination of the code you carry… reinserting the prime program.
Is nu om terug te keren naar de bron, om een verspreiding van de code die jij meedraagt… De funktie van de Ene… terug te brengen naar het hoofdprogramma.

has the powerful urge to return to the Source from whence it came.
heeft de krachtige drang om naar de Bron terug te keren, waar het eens vandaan kwam.

Whenever we make the effort to return to the source and to recover the original freshness of the Gospel,
Telkens wanneer wij trachten naar de bron terug te keren en de oorspronkelijke frisheid van het evangelie terug te krijgen,

In that case, the global crisis is an invitation to return to the Source in order to become reborn.
Dan wordt de globale crisis een uitnodiging om naar de Bron terug te keren om daar opnieuw geboren te worden.

And to travel upriver is to return to the source, the moment of creation.
En stroomopwaarts reizen is als het terugkeren naar de bron, het moment van de schepping.

After all, you are all ultimately going to be heading for the same goal, as you seek to return to the Source of All That Is.
Jullie gaan immers uiteindelijk allemaal op hetzelfde doel af, in jullie zoektocht om naar de Bron van Al Dat Is terug te keren.

Allowing a temporary dissemination of the code you carry, is now to return to the Source, reinserting the prime program. The function of the One.
Is nu om terug te keren naar de bron, om een verspreiding van de code die jij meedraagt… terug te brengen naar het hoofdprogramma. De funktie van de Ene.

and faithful to return to the source of Christian life:
religieuzen en gelovigen uit om terug te keren naar de bron van het christelijk leven:

Return to the source.
Terug naar de bron.

A return to the source.
Zo gaat het terug naar de bron.

Return to the source of the message!
Keer terug naar de bron van de boodschap!

These three Psalter-Songs return to the source.
Deze drie Souterliedekens keren terug naar de bron.

In his many paintings Diederik Stevens aims to depict a return to the source.
Met zijn vele schilderijen wil Diederik Stevens het terugkeren naar de oorsprong weergeven.

We had a great time for a return to the source.
We hadden een geweldige tijd voor een terugkeer naar de bron.

Return to the Source Engine WIKI home for a full list of articles.
Keer terug naar de Source Engine WIKI hoofdpagina voor een volledige lijst van artikelen.

a program can either choose to hide here or return to the source.
kan een programma ofwel kiezen om zich hier te verstoppen… Of keer terug naar de bron.

And when it does, a program can either choose to hide here… or return to the source.
En dan kan een programma zich hier verbergen… of terugkeren naar de Bron.

As from the Middle Ages monastic communities return to the source.
Vanaf de middeleeuwen keren monastieke gemeenschappen terug naar de bron.

Press to remove the Picture mode display and return to the source you were using.
Druk hierop om de display Beeldmodus te verwijderen en terug te gaan naar de gebruikte bron.

rest and return to the source of a simple life.
rust en terugkeer naar de bron van een eenvoudig leven.

Press to remove the Sound mode display and return to the source you were using Select a sound mode Sound….
Druk hierop om de display Geluidsmodus te verwijderen en terug te gaan naar de gebruikte bron Een geluidsmodus selecteren Geluid….