Wat Betekent TO SUPPORT THE INITIATIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• initiatief te steunen
• om het initiatief te steunen

Voorbeelden van het gebruik van To support the initiative in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

International organizations will be asked to support the initiatives.
Internationale organisaties wordt gevraagd om de initiatieven te steunen.

In my opinion, we need to support the initiatives put forward by the Commission in relation to women's rights.
Volgens mij dienen we de initiatieven van de Vrouwencommissie te steunen.

The City of Amsterdam is providing €4 million to support the initiative.
De gemeente Amsterdam draagt €4 miljoen bij aan het initiatief.

It is essential to support the initiatives taken by the Tanzanian Government in this regard.
Het is van essentieel belang dat de initiatieven die de Tanzaniaanse regering in dit verband heeft genomen worden gesteund.

The Nigerian government has indicated to support the initiative.
De Nigeriaanse overheid heeft haar steun uitgesproken voor het initiatief.

We are also asking for Europe to support the initiative in the United Nations aimed at expanding maritime law.
We vragen ook steun van Europa voor het initiatief van de Verenigde Naties gericht op uitbreiding van de maritieme wetgeving.

The Bertrand Russell Peace Foundation accepted to support the initiative.
De Bertrand Russell Peace Foundation heeft aanvaard het initiatief te steunen.

President-in-Office, I want to support the initiative of my colleague, Mr Hindley,
Mijnheer de fungerend voorzitter, ik onderschrijf zowel het initiatief van collega Hindley

I will send the letter to the Italian Members of Parliament too and invite them to support the initiative.
Ik zal deze brief ook doorsturen aan de Italiaanse afgevaardigden en hen verzoeken dit initiatief te ondertekenen.

In this respect I naturally want to support the initiatives that have already been taken.
In dat verband wil ik uiteraard de reeds genomen initiatieven ondersteunen.

you will have a very large majority in the European Parliament to support the initiative.
u een bijzonder grote meerderheid zult hebben in het Europees Parlement om dit initiatief te steunen.

Therefore I ask you, Mr President, to support the initiative of our group.
Daarom verzoek ik u, mijnheer de Voorzitter, om het initiatief van onze fractie te ondersteunen.

To this end, we need to support the initiative aimed at setting up a joint Russia/European Union oil
Daarom moeten wij het initiatief ondersteunen met het oog op de oprichting, door Rusland en de Europese Unie,

Deputy Prime Minister and Minister for Development Cooperation Alexander De Croo has decided to support the initiative on behalf of Belgium.
Vicepremier en minister van Ontwikkelingssamenwerking Alexander De Croo heeft beslist om namens België het initiatief te steunen.

We therefore call on the European Commission to support the initiative for a new and binding UN agreement concerning companies and human rights.
We roepen daarom de Europese Commissie op om het initiatief voor een nieuw en bindend VN-verdrag rond bedrijven en mensenrechten te steunen.

also by the Member States that wish to support the initiative.
ook van de kant van de lidstaten die het initiatief willen ondersteunen.

The EU also continues to support the initiatives of civil society organisations which bolster the abolitionist movement throughout the world.
Ook blijft de EU initiatieven steunen van maatschappelijke organisaties die de beweging voor afschaffing van de doodstraf in de wereld sterker maken.

The Commission's communication goes in the right direction and Parliament wishes to support the initiatives it sets out, aimed at improving access to foreign markets.
De mededeling van de Commissie gaat in de goede richting en het Parlement steunt de initiatieven van de Commissie die gericht zijn op een verbeterde toegang tot buitenlandse markten.

However, in order to support the initiative, the Commission has suggested that all of the monetary authorities of the Member States should consider issuing a gold 100 euro collector's coin.
Niettemin heeft de Commissie als steun voor dit initiatief, de directeuren van de muntbedrijven in de lidstaten gevraagd na te denken over de uitgifte van een gouden muntstuk van 100 euro voor verzamelaars.

failures in the hope of encouraging more organisations- particularly corporate foundations- to support the initiatives needed to create systemic change in the apparel industry.
mislukkingen in de hoop meer organisaties aan te moedigen- in het bijzonder zakelijke stichtingen- om initiatieven te steunen die nodig zijn om structurele verandering tot stand te brengen in de kledingindustrie.

Quite understandably, most doctors were hesitant to support the initiative, as it was unchartered territory- even in Charlotte's case where there were no other options.
Begrijpelijkerwijs waren artsen terughoudend om het initiatief te steunen, omdat het onbekend gebied was, zelfs in Charlottes geval waarin alle andere opties waren uitgeput.

I urge you to support the initiative by Russia and the Arab League for an emergency session of the Security Council,
Steun het initiatief van Rusland en de Arabische Liga voor een spoedvergadering van de Veiligheidsraad. Verzamel de lidstaten

to stimulate regional cooperation within the sphere of SADCC and to support the initiatives for economic integration and common infrastructures which will help development, creating conditions which will prevent the domination of the whole region by South Africa.
de Zuidafrikaanse Ont-wikkelings- en Coördinatieconferentie te bevorderen, alsmede de initiatieven op het gebied van economische integratie en gemeenschappelijke infrastructuur ter bevordering van de ontwikkeling te steunen door om standigheden te scheppen die de Zuidafrikaanse over heersing in het hele gebied voorkomen.

It asked the Commission and the Member States to support the initiatives currently in progress, especially those started
Het verzoekt de Commissie en de lidstaten de initiatieven die momenteel lopen, in het bij zonder tegen het opperbevel van de Guatemalteekse strijdkrachten in 1982, te ondersteunen zo dat degenen die zich schuldig hebben gemaakt aan genocide

Back in 2001 the European Parliament began to support the initiative to promote e-learning
Het Europees Parlement steunde al in 2001 het initiatief voor het bevorderen van elektronisch leren en nu hebben wij

I therefore urge you, Prime-Minister, to support the initiatives of the Parliamentt and the European Commission concerning free access to the labour market.
Ik dring er daarom bij u op aan, minister-president, om de initiatieven van het Parlement en de Europese Commissie betreffende de toegang tot de arbeidsmarkt te steunen.

It is the appropriate instrument for the EU to support the initiative since it makes both the coordination of national research programmes
Dat is voor de EU het geschikte instrument om het initiatief te steunen, omdat het zowel de coördinatie van de nationale onderzoeksprogramma's

I ask this House and all the Member States to support the initiative by Commissioner Byrne to amend our Treaties so that we at least
Ik vraag dit Parlement en alle lidstaten om het initiatief van commissaris Byrne tot wijziging van de Verdragen te steunen, zodat wij voor het bestrijden van menselijke ziektes tenminste dezelfde bevoegdheden krijgen

That is why we maintain that the European Union must do all it can to support the initiative of a regional conference, under the aegis of the United Nations, to bring about a final and lasting peace in the region.
Daarom bepleiten wij dat de Europese Unie alles in het werk stelt om het initiatief voor een regionale conferentie onder hoede van de Verenigde Naties te steunen, opdat een definitieve en duurzame vrede in Angola kan worden bereikt.

It is for these reasons that, come what may, we must continue to support the initiative of the Southern African Development Community and to monitor events and re-examine our policy
Om bovengenoemde redenen moet de steun aan het initiatief van de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika hoe dan ook worden voortgezet.