Wat Betekent TO THE SAME CONCLUSIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot dezelfde conclusies
• tot dezelfde conclusie

Voorbeelden van het gebruik van To the same conclusions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I came to the same conclusions.
Ik kwam tot dezelfde conclusie.

You have each come from very different paths to the same conclusions.
Jullie zijn elk via zeer verschillende wegen tot dezelfde conclusies gekomen.

You might come to the same conclusions i have.
Kom je tot dezelfde conclusies als ik.

Go around enough times, and with any luck… you might come to the same conclusions I have.
Kom je tot dezelfde conclusies als ik. Rij maar rond en met een beetje geluk.

The Commission has come to the same conclusions based on the information presented in its own report and in particular as regards the market balance between potato starch and cereal starch.
Op grond van de informatie in haar eigen verslag, met name over het marktevenwicht tussen de productie van aardappel- en die van graanzetmeel, komt de Commissie tot dezelfde conclusie.

Assuming she's read the file I, uh, imagine Nikita will come to the same conclusions.
Als Nikita het dossier heeft gelezen, trekt ze vast dezelfde conclusies.

Nathan was astonished that a re-known scientist had come to the same conclusions as the people who had meant the most to him in his life,
Nathan was verbaasd over het feit dat een bekende geleerde tot dezelfde conclusie was gekomen als alle andere personen

still all came to the same conclusions.
toch kwamen allen tot dezelfde conclusie.

Although, overall, Intezer analysts came to the same conclusions as their colleagues, they also noticed that each victim of the cryptographer received the unique address of a bitcoin wallet for sending a ransom.
Hoewel, globaal, Intezer analisten kwamen tot dezelfde conclusies als hun collega's, ze ook gemerkt dat elk slachtoffer van de cryptograaf ontvangen het unieke adres van een Bitcoin portemonnee voor het verzenden van een losgeld.

with any luck… you might come to the same conclusions I have.
kom je dan wel tot dezelfde conclusies als ik.

of European governments and countries came to the same conclusions at the Lisbon summit in 2000,
vertegenwoordigers van de Europese regeringen en landen tot dezelfde conclusies kwamen op de Top van Lissabon in 2000,

many regional models exist that do not always come to the same conclusions.
er bestaan vele regionale modellen die daarbij niet altijd dezelfde conclusies opleveren.

Major human rights organisations have come to the same conclusions when assessing Turkey.
Grote organisaties voor mensenrechten zijn tot dezelfde conclusie gekomen bij het beoordelen van Turkije.

you wouldn't so quickly jump to the same conclusions.
wou U niet zo snel tot dezelfde conclusies komen.

the collective mind of the whole planet so we will all come to the same conclusions at the same time on pretty well every topic that's fed into us from the general media.
de collectieve geesten van de hele planeet vormen, zodat we allemaal tot dezelfde conclusies zullen komen op hetzelfde moment over goeddeels ieder onderwerp dat ons door de algemene media gevoerd wordt.

reassess its position and it came to the same conclusions.
daarbij kwam ze tot dezelfde conclusies.

May I thank the Minister for that answer in which he shows that he has come to the same conclusions, namely that this is a problem.
Ik dank de minister voor zijn antwoord, dat aantoont dat hij tot dezelfde conclusie is gekomen, namelijk dat dit een probleem is.

it does not come to the same conclusions.
trekt hieruit niet dezelfde conclusies.

comes to the same conclusions as the"medicine" of the Old Testament.
velen toch dezelfde conclusie trekken als de'geneeskunde' van het Oude Testament.

then I must come to the same conclusions.
plaats van de hulp, kom je tot dezelfde conclusies.

my personal observations led me to the same conclusions regarding language learning.
mijn persoonlijke observaties leidden me tot dezelfde conclusies met betrekking tot het leren van talen.

When asked whether a particular license gives software users the freedom to use, study, share and improve the program, they almost always come to the same conclusions.
Zij komen bijna altijd tot dezelfde conclusies als zij gevraagd worden naar een bepaalde licentie die software aan de gebruikers de vrijheid geeft om het programma te gebruiken, te bestuderen, te delen en te verbeteren.

the Gospels(even presumably in an age of postmodernist relativism) will come to the same conclusions about Jesus.
iedereen het lezen van de evangeliën(ook vermoedelijk in een tijdperk van postmoderne relativisme) tot dezelfde conclusies over Jezus zal komen.

I'm beginning to come around to the same conclusion.
Ik begin tot dezelfde conclusie te komen.

And Barbara is gonna come to the same conclusion.
En Barbara zal tot dezelfde conclusie komen.

The postmaster came to the same conclusion as the other investigators.
Latere wetenschappelijke publicaties komen tot dezelfde conclusies als Vermes.

You would come to the same conclusion I have.
Dat je tot dezelfde conclusie zou komen als ik.

And he didn't come to the same conclusion as you.
Maar hij komt niet tot dezelfde conclusies als u.

Our teams came to the same conclusion as Langley.
Onze teams kwamen tot dezelfde conclusie als Langley.

other authoritative studies came to the same conclusion.
andere gezaghebbende studies kwamen tot dezelfde conclusies.