Wat Betekent TO THE SECTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan de afdelingen
• naar de secties
• aan op de delen
• aan de rubrieken

Voorbeelden van het gebruik van To the sections in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Refer to the sections listed in the menu.
Verwijzen naar de secties in het menu.

They are also able to add more detail to the sections of the molds.
Zij kunnen ook meer details toevoegen aan de delen van de matrijzen.

Refer to the sections listed in the menu.
Raadpleeg de secties die in het menu staan.

You can read the whole thing or skip to the sections that interest you most.
Je kan meteen alles lezen of doorklikken naar de stukken die je het interessantst lijken.

Make changes to the sections you want to change
Wijzig de secties die je wilt aanpassen

Responsibility for the budget decentralised to the sections;
De decentralisering van de begrotingstaken naar de verschillende afdelingen;

It refers to the sections of the Tipitaka.
Deze term refereert aan secties uit de Tripitaka.

The text would first be submitted to the sections concerned.
De teksten zullen voor de zitting wel nog aan de betrokken afdelingen worden voorgelegd.

Please refer to the sections below to guide you through each method.
Raadpleeg de onderstaande secties om u te begeleiden bij elke methode.

The main buttons lead directly to the sections in the backend.
De belangrijkste knoppen leiden rechtstreeks naar de secties in de backend.

This applies to the sections between Hohenwulsch and Brunaupark-Packebusch
Het betreft de trajectdelen tussen Hohenwulsch en Brunau-Packebusch

The following sections refer to the Sections 1-5 in the proposal.
De volgende punten verwijzen naar de hoofdstukken 1‑5 van het voorstel.

With the GenussCard, guests to the sections through eastern Styria and the hot springs country can
Met de GenussCard bezoeken gasten op de delen in Oost-Stiermarken en het Thermenland vanaf de eerste overnachting bij een aangesloten bedrijf meer

This last sentence does not apply to the sections"Book Reviews","Letters" or"News".
Dit geldt niet voor de bijdragen aan de rubrieken Boekbesprekingen, Brieven en Nieuws.

I listened for hours to the sections on personality survival
Uren heb ik geluisterd naar de delen over de overleving van de persoonlijkheid

shall be submitted to the sections for approval twice a year, in January and July.
jaar- in januari en in juli- ter goedkeuring aan de afdelingen voorgelegd.

Pay attention as well to the sections that deal with the"copyright-disclaimer in footer"
Geef ook aandacht aan de gedeelten over"copyright-disclaimer in de voettekst"

All the aforementioned guarantees with the regard to the protection of your personal details also applies to the sections of Mollies' services for which they engage third parties.
Alle hierboven genoemde waarborgen met betrekking tot de bescherming van uw persoonsgegevens zijn eveneens van toepassing op de onderdelen van Mollie's dienstverlening waarvoor zij derden inschakelen.

Apply a self-tanner to the sections of your skin that didn't get tanned.
Breng een zelfbruiner aan op de delen van je huid die niet gebruind zijn.

shall be submitted by members or delegates to the sections or consultative commissions for approval twice a year, in January and July.
tweemaal per jaar- in januari en in juli door de leden of afgevaardigden ter goedkeuring aan de afdelingen of adviescommissies voorgelegd.

The sums of the funds allocated to the sections in each chapter are equal to the total amounts devoted to the chapters.
De opgetelde bedragen van de aan de rubrieken van de hoofdstukken toegewezen middelen zijn gelijk aan de totaalbedragen die voor de hoofdstukken zijn uitgetrokken.

channelling resources to the sections of the external border with the greatest needs.
de beschikbare middelen in te zetten aan die gedeelten van de buitengrenzen waar ze het meest nodig zijn.

(51) The numbers refer to the sections in this document.
(51) De nummers tussen haakjes verwijzen naar de delen van dit document.

documents are sent to the sections'A.I. indexed documents.
overige stukken die naar de secties werden gestuurd('AI indexed documents'), alle landen-research dossiers en alle uitgaven.

Select your device and refer to the sections below for instructions to use SecureLine VPN.
Selecteer uw apparaat en raadpleeg onderstaande gedeelten voor het gebruik van SecureLine VPN.

France referred Lederfoline and associated names to the EMEA due to divergences of the nationally authorised summaries of product characteristics particularly with respect to the sections“ indications”,“ posology” and“ contra-indications” of the summary of product characteristics.
Frankrijk heeft voor Lederfoline(en aanverwante productnamen) bij het EMEA een verwijzingsverzoek ingediend wegens afwijkingen van de nationaal erkende samenvattingen van de productkenmerken, vooral met betrekking tot de rubrieken“ Indicaties”,“ Dosering” en“ Contra-indicaties” van de samenvatting van de productkenmerken.

If the file is called up in Google Earth, to the sections of the Adventure Travel(Sailing)
Als het bestand wordt weergegeven in Google Earth, om de secties van de Adventure Travel(Zeilen)

other sections as observers, provided that the agenda contained at least one item of common interest to the sections concerned.
andere afdeling telkens als er op de agenda van die vergadering ten minste één onderwerp staat dat voor de betrokken afdelingen van gemeenschappelijk belang is.

Apply the bleaching mass evenly to the sections to be highlighted(on unwashed hair).
Breng het blonderingsproduct gelijkmatig aan op de delen die opgelicht moeten worden(op ongewassen haar).

Mr van Iersel was satisfied with the sums allocated to the sections and hoped that these funds would facilitate the members' work in promoting their opinions
De heer van IERSEL is ingenomen met de aan de afdelingen toebedeelde middelen en hoopt dat een en ander de werkzaamheden van de leden zal vergemakkelijken om het imago van het Comité aldus te bevorderen