Wat Betekent TO THE SPECIFIC OBJECTIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot de specifieke doelstellingen

Voorbeelden van het gebruik van To the specific objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pay attention to the specific objectives of each level.
Aandacht besteden aan de specifieke doelstellingen van elk niveau.

16 clarifying the text related to the specific objectives.
16 verduidelijken de tekst met betrekking tot de specifieke doelstellingen.

Each player will keep to the specific objectives assigned to it in the messages broadcast.
Elke actor zal in zijn boodschappen de specifieke doelstellingen verspreiden die hem zijn toegewezen.

16 clarify the text related to the specific objectives.
16 verhelderen de tekst met betrekking tot de specifieke doelstellingen.

Further detail on the key performance indicators which correspond to the specific objectives set out in paragraphs 1 to 4 of this Article are set out in Annex II.
Meer details over de prestatie-indicatoren voor de specifieke doelstellingen zijn omschreven in de delen 1 tot en met 4 van bijlage II.

a number of specific alternatives were discarded as not being proportionate to the specific objectives.
specifieke alternatieven terzijde geschoven aangezien deze niet in verhouding stonden tot de specifieke doelstellingen.

It is therefore difficult to give a breakdown of costs in relation to the specific objectives and to the activities covered by the framework.
Derhalve kan moeilijk een kostenverdeling worden opgemaakt met betrekking tot de specifieke doelstellingen en de activiteiten die binnen het kader vallen.

While lending its support to the specific objectives of the programme, i.e. to enable users to report illegal content(hotlines), to develop technologies
Het EESC stemt in met de specifieke doelstellingen van het programma- gebruikers de gelegenheid geven om via hotlines aangifte te doen van illegale inhoud,

Projects to be submitted in the form of sub-programmes geared to the specific objectives of sustainable coastal zone management;
De projecten worden gepresenteerd in de vorm van deelprogramma's die op specifieke doelstellingen van duurzaam beheer van het kustgebied zijn gericht;

contribute to the above-mentioned objectives and to the specific objectives described hereafter.
een bijdrage leveren aan bovengenoemde doelstellingen en aan de hierna te noemen specifieke doelstellingen.

the form of sub-programmes, geared to the specific objectives of sustainable coastal zone management, as previously identified by the Demonstration Programme.
reeds vermeld in het demonstratieprogramma, op specifieke doelstellingen van duurzaam beheer van het kustgebied zijn gericht.

must be adapted to the specific objectives and requirements of this field.
sociale beleid in de Gemeenschap en te beantwoorden aan de specifieke doelstellingen en belangen van het onderwijs;

ensure such consistency as well as the relevance of these programmes with regard to the specific objectives defined by Regulation(EC) No 856/1999, it is necessary that these programmes be based on a coherent long term strategy.
op een coherente langetermijnstrategie, zodat deze verenigbaarheid en de relevantie van deze programma's in verband met de specifieke doelstellingen van Verordening(EG) nr. 856/1999 verzekerd is;

to the EU's international obligations and commitments or to the specific objectives provided for in the agreements with partner countries and regions.
voor de internationale verplichtingen en verbintenissen van de EU of voor specifieke doelstellingen die zijn vastgelegd in de overeenkomsten met de partnerlanden en-regio's.

Lastly, on the basis of points raised by the European Commission itself with respect to the specific objectives of the Common Transport Policy,
Tot slot worden, op basis van overwegingen van de Commissie zelf in het licht van de specifieke doelstellingen van het gemeenschappelijk vervoersbeleid,

However, the process of NRA intervention should be linked not so much to complaints but rather to the specific objectives of the regulatory package as a whole.
Een NRI-ingrijpen moet evenwel niet zozeer aan klachten, maar veeleer aan de specifieke doelstellingen van het regelgevingspakket als geheel worden gekoppeld.

More than two-thirds of the administrations indicated that the applications contributed“to a large extent” to the specific objectives of the information systems, namely those of helping traders
Meer dan twee derde van de diensten(19 van de 27) gaf aan dat de applicaties"in hoge mate" bijdroegen aan de specifieke doelstellingen van de informatiesystemen, namelijk het helpen van ondernemers

various initiatives taken and efforts made in France with regard to the specific objectives of Article 6 of the Directive,
inspanningen die in de Franse Republiek zijn gedaan met het oog op de specifieke doelstellingen van het litigieuze artikel van de richtlijn,

At operational level, progress could be measured in relation to operational objectives corresponding to the specific objectives i. to iv. identified for the future pre-accession instrument.
Op operationeel vlak kan vooruitgang worden gemeten op grond van operationele doelstellingen die met de voor het toekomstige pretoetredingsinstrument bepaalde specifieke doelstellingen i tot en met iv overeenstemmen.

amendments to the specific objectives and the description of the revised baseline,
de wijzigingen van de specifieke doelstellingen en de beschrijving van de herziene basislijn,

We now propose to undertake the second phase in our collaborative effort with endpoints that will directly contribute to the specific objective of this program.
Vandaar dat we in ons samenwerkingsverband een tweede fase willen ondernemen met eindpunten die onmiddellijk bijdragen tot de specifieke doelstelling van dit programma.

These facilities will be central to the specific objective'Access to risk finance'
Deze faciliteiten vervullen een hoofdrol voor de specifieke doelstelling"Toegang tot risicokapitaal"

The Scientific Council shall act exclusively in the interest of achieving the objectives of the part of the specific programme relating to the specific objective“Strengthening Europe's science base in frontier research” according to the principles set out in Article 64.
De Wetenschappelijke Raad handelt uitsluitend in het belang van de verwezenlijking van de doelstellingen van het deel van het specifieke programma inzake de specifieke doelstelling"versterking van de Europese wetenschapsbasis op het gebied van grensverleggend onderzoek” overeenkomstig artikel 6, lid 4.

would be right out of proportion to the specific objective, which is solely to seek effectiveness in proceedings against certain basically common interests.
zou niet evenredig zijn aan de specifieke doelstelling, die beperkt blijft tot het streven naar doeltreffendheid bij de vervolging van een bepaald soort schade aan fundamenteel gemeenschappelijke belangen.

But the Commission considers that such harmonisation must be proportionate to the specific objective of the criminal protection of the Community's financial interests
De Commissie denkt echter dat een dergelijke harmonisatie evenredig moet blijven aan de specifieke doelstelling van de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap

a further study was contracted to examine options in relation to the specific objective of ensuring that the protection gained through a protection order is not lost when a protected person travels or moves to another Member State17.
de voorbereiding van de effectbeoordeling en een tweede studie in verband met de opties om specifiek te bereiken dat de in een bepaald rechtsstelsel verworven bescherming niet verloren gaat wanneer de beschermde persoon naar een andere lidstaat reist of verhuist17.

But it is legitimate only if it is in proportion to the specific objective pursued: the criminal protection of the Community's financial interests.
Maar deze mogelijkheid is slechts legitiem voorzover zij evenredig is aan het nagestreefde specifieke doel: de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap.