Magnetic gauges, of course fully adapted to the specific needs of each customer.
Magnetische peiltoestellen, uiteraard geheel aangepast aan de specifieke wensen van elke klant.
Without prejudice to the specific needs of the target group, preference should be given to..
Zonder afbreuk te doen aan de specifieke behoeften van de doelgroep, moet de voorkeur worden gegeven aan..
This helps manufacturers to respond flexibly to the specific needs of their customers.
Dit helpt producenten snel te reageren op de specifieke behoeften van hun klanten.
With reference to the specific needs of control-rooms it is defined as.
Met verwijzing naar de specifieke noden van hulpcentrales en als volgt gedefinieerd.
The functionality of our machines is adapted to the specific needs of each niche market.
De functionaliteit van onze machines wordt aangepast aan de specifieke noden van elke nichemarkt.
Ultimately, when selected according to the specific needs of each case, glazing ensures that a building is a practical
Uiteindelijk zorgt de beglazing, wanneer deze wordt geselecteerd overeenkomstig de specifieke eisen van elk specifiek geval, ervoor dat een gebouw tot een praktische
barrier elimination and adaptation to the specific needs.
aanpassingen doen aan specifieke behoeften.
Good connection to the specific needs of your organization.
Goede aansluiting op de specifieke wensen van uw organisatie.
Customized training schemes and language training oriented in particular to the specific needs of minorities.
Geïndividualiseerde opleidingsprogramma's en met name aan de specifieke behoeften van minderheden aangepast taalonderricht.
Vision Air caters to the specific needs of routine users and lab managers.
Vision Air richt zich op de specifieke behoeften van routinematige gebruikers.
As a registered"Irrigation Auditor", we adapt each system to the specific needs of the plants.
Als"Irrigation Auditor" zijn wij in staat elk systeem aan de specifieke noden van de planten aan te passen.
We tailor solutions to the specific needs of all marine and offshore segments.
Wij bieden oplossingen op maat die voldoen aan de specifieke behoeften van het schip.
We are also specialized to deliver machines adapted to the specific needs of the client.
Tevens zijn wij gespecialiseerd om machines te leveren die worden aangepast aan de specifieke wensen van de klant.
The GATT gives special attention to the specific needs experienced by developing countries in connection with their economic growth.
De GATT besteedt bijzondere aandacht aan de specifieke behoeften van de ontwikkelingslanden die verband houden met hun economische groei.
Organic ingredients from Haute-Provence provide the perfect response to the specific needs of men's skin.
De biologische ingrediënten uit de Haute-Provence voldoen aan de specifieke behoeften van de mannelijke huid.
To adapt the chair to the specific needs of each user.
Om de stoel aan te passen aan de specifieke behoeften van elke gebruiker.
Furthermore this research project will lead to the development of new innovative test methods tailored to the specific needs of construction products.
Verder zal dit onderzoek ook leiden tot de ontwikkeling van nieuwe innovatieve testmethodes aangepast aan de specifieke vereisten van bouwmaterialen.
We take time to listen to the specific needs of our partners.
Wij nemen de tijd om te luisteren naar de specifieke behoeften van onze partners.
The definition of broadcast advertising uses the terms set out in the Directive on misleading advertising' adapted to the specific needs of broad casting.
In de definitie van etherreclame worden de bewoordingen van de richtlijn inzake misleidende reclame(') gebruikt, aangepast aan de specifieke vereisten van de omroep.
The training is tailored to the specific needs of your company.
De opleiding is een antwoord op jouw specifieke behoeften.
The rapporteur rightly points out that the European Union can only meet its requirements in this area by providing different types of airports and responding to the specific needs of each country.
De rapporteur wijst er terecht op dat de Europese Unie alleen aan haar verplichtingen op dit gebied kan voldoen wanneer zij in een ander soort luchthavens voorziet en aan de speciale behoeften van elk land beantwoordt.
Our approach is always adapted to the specific needs of our customers.
Onzeaanpak is altijd aangepast aan de specifieke noden van onze klanten.
Our EDI solutions can adapt to the specific needs of each client beyond frontiers
Onze EDI oplossingen zijn in staat om zich aan te passen aan de concrete behoeften van iedere klant, over de grenzen heen
Every environment is set up, tailored to the specific needs of every single customer.
We zetten elke omgeving op volgens de specifieke noden van de klant.
more responsive to the specific needs and circumstances of learners.
beter aan te passen aan de bijzondere behoeften en omstandigheden van de lerenden.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文