Wat Betekent TO THEIR SPECIFIC NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan hun specifieke behoeften
• aan hun specifieke noden

Voorbeelden van het gebruik van To their specific needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Half(51%) of these jobs are adapted to their specific needs.
De helft(51%) van die jobs zijn aangepast aan hun specifieke behoeften.

the homeless to obtain accommodation appropriate to their specific needs.
daklozen te helpen bij het vinden van op hun specifieke behoeften afgestemde woningen.

The EU countries choose measures suited to their specific needs and manage their programmes themselves.
De EU-landen kiezen de maatregelen die bij hun behoeften passen en beheren de programma's ook zelf.

deserves a training program adapted to their specific needs.
verdient een trainingsprogramma aangepast aan hun specifieke behoeften.

Local pharmacies set prices according to their specific needs and Merck has no control over retail prices.
Plaatselijke apotheken zetten prijzen volgens hun specifieke noden en Merck heeft geen controle over kleinhandelsprijzen.

Be sure to address any issues the client raised and respond to their specific needs.
Spreek de thema's aan die de klant beschrijft en speel in op hun specifieke wensen.

This model groups people according to their specific needs, motives, perceptions
Dit model groepeert mensen naar hun themaspecifieke behoeften, motieven, percepties

The approach is always flexible and tailored to their specific needs.
De aanpak is altijd flexibel en afgestemd op hun specifieke behoeften.

Respect Only by treating our customers with respect and listening to their specific needs, itself can earn the customer's respect as a business partner.
Alleen door onze klanten met respect te behandelen en te luisteren naar hun specifieke behoeften kan zelf het respect als business partner verdienen bij die klanten.

without procedural guidelines adapted to their specific needs.
zonder procedure aangepast aan hun specifieke noden.

Member States shall identify themes for social innovation, corresponding to their specific needs in their operational programmes.
De lidstaten geven in hun operationele programma's de thema's voor sociale innovatie aan die aan hun specifieke behoeften beantwoorden.

The dynamic and multimedia features of ICT appeal to young people and(re)engage them in a learning environment that is more interactive and tailor-made to their specific needs.
De dynamische eigenschappen van ICT en multimedia spreken jongeren aan en betrekken hen(opnieuw) bij een leeromgeving die interactiever is en die beter is aangepast aan hun specifieke behoeften.

Ii offering undertakings and institutions training courses that are exactly suited to their specific needs, on the basis of a programme drawn up jointly.
Doen van aan hun specifieke behoeften aangepaste voorstellen aan bedrijven en opleidingsinstellingen op basis van een gezamenlijk opgesteld programma.

However, as a matter of principle, all options should allow contracting parties the freedom they need to conclude the contract terms best suited to their specific needs.
Als beginsel dient evenwel te gelden dat het de contractsluitende partijen vrij moet staan de voorwaarden te kiezen die met best bij hun specifieke behoeften aansluiten.

At this crucial point in the development of the Union, particular attention will have to be paid to developments in the new Member States and to their specific needs resulting in particular from the transformation of their economies during the last two decades.
Op dit cruciale punt in de ontwikkeling van de Unie dient bijzondere aandacht uit te gaan naar de ontwikkelingen in de nieuwe lidstaten en hun specifieke behoeften als gevolg van met name de omvorming van hun economieën in de afgelopen twee decennia.

regional governments enough flexibility to adjust policies to their specific needs.
regionale overheden over genoeg flexibiliteit beschikken om het beleid aan hun specifieke behoeften aan te passen.

Thus, they use different tools according to their specific needs.
Ze combineren daarbij verschillende tools die beantwoorden aan hun specifieke behoeften.

adapted to their specific needs.
aangepast aan hun specifieke behoeften.

It is also possible to say the same about other regions, with due reference to their specific needs and integration processes.
En dat kan uiteraard met een oog voor hun specifieke behoeften en integratieprocessen ook gezegd worden van de overige regio's.

Moreover, customers can achieve potential performance improvements when feeding livestock according to their specific needs.
Bovendien kunnen klanten verbeteringen in dierprestaties bereiken, als de dieren volgens hun specifieke behoeften gevoerd worden.

Moving Intelligence asked Gen25 to implement Salesforce to their specific needs.
Moving Intelligence werkt samen met Gen25 om Salesforce naar hun wensen te implementeren.

special attention needs to be given to their specific needs.
dient met name aandacht te worden geschonken aan hun specifieke behoeften.

Once the internal market is achieved, citizens will be able to choose from amongst all the products offered across the Community those most adapted to their specific needs, including products which give natural catastrophe cover.
Zodra de interne markt is voltooid, zullen de burgers zelf kunnen kiezen welke van de in de Gemeenschap aangeboden produkten het best aan hun specifieke behoeften voldoen en ook tegen natuurrampen verzekeren.

to target services to their specific needs.
diensten die afgestemd zijn op hun specifieke noden.

while Member States and regions should be given enough flexibility to determine the policy mix most appropriate to their specific needs and assets, and INVITES the Member States
regio's voldoende ruimte moet worden gelaten om de beleidsmix vast te stellen die het best is toegesneden op hun specifieke behoeften en sterke punten, en VERZOEKT de lidstaten

commits the EU to providing adapted assistance that responds to their specific needs.
verbindt zich ertoe bijstand te verlenen die is afgestemd op hun specifieke behoeften.

The business support services available seem to respond less well to their specific needs.
De beschikbare bedrijfsondersteunende diensten lijken minder goed aan hun specifieke behoeften te beantwoorden.

assistance that respond to their specific needs.
bijstand die tegemoetkomen aan hun specifieke behoeften.

matching your content to their specific needs.
het afstemmen van jouw content op hun specifieke behoeften.

Parkadvisor: an application to help disabled people find a parking spot suited to their specific needs.
Parkadvisor: een applicatie die mensen met een handicap helpt een parkeerplek te vinden die beantwoordt aan hun specifieke noden.