Wat Betekent TO THE UPPER DECK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar het bovendek
• naar het bovenste dek

Voorbeelden van het gebruik van To the upper deck in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get to the upper deck.
Ga naar het bovenste dek.

get to the upper deck.
ga naar het bovendek.

Access to the upper deck on both starboard and port side.
Toegang tot het bovendek aan zowel stuurboord- als bakboordzijde.

Come on, ladies. To the upper decks.
Kom op, dames, naar het bovendek.

To the upper deck. Gentlemen, I'm gonna have to ask you to return.
Heren, ik moet u vragen terug te gaan naar het bovendek.

I'm going to the upper deck.
Ik ga naar het bovendek.

Excuse me, sir, you're gonna have to move to the upper deck.
Pardon, meneer, u moet naar het bovendek.

Foster, get to the upper deck.
Foster, ga naar het bovendek.

Gentlemen, I'm gonna have to ask you to return to the upper deck.
Heren, ik moet u vragen terug te gaan naar het bovendek.

Make your way to the upper deck, please.
Naar het bovendek, alsjeblieft.

Sir! Excuse me, sir, you're gonna have to move to the upper deck. Sir.
Sir. Sir! Pardon, meneer, u moet naar het bovendek.

We walked quickly to the upper deck with the expectation that we finally arrived.
We liepen snel naar het bovendek in de verwachting dat we er waren.

Foster. Checkmate. Foster, get to the upper deck.
Ga naar het bovenste dek. Schaakmat. Foster. Foster.

The staircase to the upper deck is steep
De trap naar het bovendek is steil

That foul ball to the upper deck?
Die slechte bal naar het bovenste dek?

Business Class lounges spanning over 19,000m 2, with direct boarding to the upper deck of the A380 aircraft.
heeft speciale Emirates First en Business Class-lounges met een grootte van meer dan 19 m2, en biedt mogelijkheden voor direct instappen in het bovendek van het A380-vliegtuig.

Easy to attach to the upper deck(75).
Makkelijk te bevestigen aan de bovendeken(74).

Extended hand and guard rails allow you to safely climb to the upper deck.
Dankzij de verlengde leuningen en relingen kunt u veilig op het bovenste platform klimmen.

Checkmate. Foster, get to the upper deck. Foster.
Schaakmat. Foster. Foster, ga naar het bovendek.

which can effectively prevent the fire spreading from the lower deck to the upper deck.
vlamvertraging, die effectief kan voorkomen dat de brand zich van het benedendek naar het bovendek verspreidt.

The Citea DLF-114 has two staircases to the upper deck and can accommodate up to 97 passengers.
De Citea DLF-114 beschikt over twee trappen naar het bovendek en biedt plaats aan maximaal 97 passagiers.

The master has a view to the lake and opens to the upper deck.
De master heeft een uitzicht op het meer en opent naar het bovendek.

Sir. Excuse me, sir, you're gonna have to move to the upper deck. Sir!
Pardon, meneer, u moet naar het bovendek. Meneer, meneer!

if you would make your way up to the upper deck, please.
gaan jullie allemaal naar het bovendek, alsjeblieft.

These are situated on the upper deck close to the rescue stations.
Deze punten bevinden zich op het bovenste dek in de buurt van de reddingsstations.

Emergency exit to upper deck by means of skylight and hideaway ladder.
Nooduitgang naar het bovendek door middel van dakraam en schuilladder.

The first LST's were equipped with a lift that brought the vehicles from the upper deck to the lower decks.
In de eerste versies was een lift ingebouwd die de voertuigen van het bovendek naar het onderdek brachten.