Voorbeelden van het gebruik van Dek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dek me.
Back me up.Rock, dek me.
Dek ons.
Back us up.Goed dek me.
All right. Back me up.Dek mij.
Back me up.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Cooper, dek hem.
Cooper, cover him.Dek ons!
Stirling, dek ze!
Dek mijn kont.
Back my ass.Dit is niet dek 10.
This isn't deck ten.Dek me, Joe.
Cover me, Joe.Vertel haar over Dek.
Dek me gewoon.
Just back me up.Hij heeft ons verlaten, Dek.
He left us, Dek.Rig dek naar FAB 1.
Rig deck to FAB 1.Ze is in haar kamer onder dek zeven.
She's in a room below Deck 7.Dek, wat doe je?
Dek, what are you doing?We zijn op dek 7, sectie 4.
We're on Deck 7, Section 4.Dek, je hebt klanten.
Dek, you got customers.Waarheen?- Dek 8, sectie 22?
Deck 8, section 22.- To where?Dek dat spuitgat maar af.
Back that blowhole up.Activeer recorder op dek 9 en 10.
Dek, wat doe je?- Wat?
Dek, what are you doing?- What?Moet u niet aan dek zijn om te helpen?
Shouldn't you be on the deck, helping?Dek me, je moet flirten.
Back me up.I need you to flirt.We schrobben het dek en we poetsen het koper.
Scrub her decks and polish her brass.Dek de tafel Hier zijn wij.
Cover the table Here we are.Op het onderste dek is een barbecue en picknicktafel.
Dek, ga gewoon naar de garage.
Dek, just go to the garage.Gegalvaniseerd metaal vloer dek voor beton vloerconstructie.
Galvanized metal floor decking for concrete floor construction.
