Wat Betekent TO THESE SYSTEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van deze systemen

Voorbeelden van het gebruik van To these systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can connect all your 12V equipment to these systems.
Op deze systemen kunt u al uw 12V apparatuur aansluiten.

An important extension to these systems is the inter nationally standardized Teletex service.
Een belangrijke uitbreiding vormt de over de gehele wereld gestandaardiseerde Teletex dienst.

LearnLinq is the successor to these systems.
LearnLinq is de opvolger van het bekende Edumanager systeem.

New functionalities and improvements to these systems as well as new versions of open source DB solutions such as PostgreSQL.
Nieuwe functionaliteiten en verbeteringen van deze systemen alsook open source databank oplossingen zoals PostgreSQL.

What is the added value of Smappee compared to these systems?
Wat is de meerwaarde van Smappee vergeleken met deze systemen?

Advantages to these systems include simpler chemistry
Tot de voordelen van deze systemen behoren eenvoudige scheikundige

This applies first and foremost to these systems' interfacing.
Dit geldt vooral ook voor de onderlinge koppeling van deze systemen.

In the meantime not onlythe euroadvisers, but also an increasing number of employment offices, have access to these systems.
Inmiddels hebben niet alleende Euro-adviseurs, maar ook een groeiendaantal arbeidsbureaus toegang tot dezesystemen.

Troubles caused to these systems can result in an imbalance causing the individual to be more prone to sicknesses.
Problemen veroorzaakt op deze systemen kunnen resulteren in een onbalans veroorzaakt het individu om meer vatbaar voor ziekten.

OurMeeting imports and exports documents from and to these systems.
OurMeeting importeert én exporteert documenten van en naar deze systemen.

Reporting any changes to these systems is therefore key for the Community and also required under the Kyoto Protocol.
De kennisgeving van iedere verandering in deze systemen is dan ook van cruciaal belang voor de Gemeenschap en is trouwens ook vereist krachtens het Protocol van Kyoto.

We also regret that more and more authorities have access to these systems.
Wij betreuren ook dat steeds meer autoriteiten toegang tot deze systemen hebben.

It is of great importance that access to these systems is safeguarded
Het is van groot belang dat de toegang tot deze systemen wordt gewaarborgd

In this abstract, those fragments in the letters will be discussed which point to these systems.
In het hiernavolgende worden de fragmenten in de brieven besproken die met deze systemen verband houden.

Retail forex traders in general, do not have access to these systems and therefore have to make do with the second model of algorithmic trading,
Detailhandel forextraders algemeen geen toegang tot deze systemen en daarom moet het doen met het tweede model van algoritmische handel,

The input will result in EU guidance providing information on EU legislation and policies relevant to these systems.
De input zal worden gebruikt om richtsnoeren op te stellen met informatie over EU-wetgeving en EU-beleid die voor deze systemen relevant is.

A coordinated EU approach to these systems should also involve specifying the target areas which will have to be made ready for practical implementation.
De gecoördineerde aanpak van deze systemen op EU-niveau zou tevens een opsomming van de doelgebieden moeten omvatten die moeten worden ontwikkeld om in de praktijk te kunnen worden toegepast.

A series of seminars were organised in 2003 and at the beginning of 2004 in order to explain and detail the requirements with respect to these systems.
In 2003 en begin 2004 is een reeks seminars georganiseerd om deze systemen uit te leggen en tot in detail duidelijk te maken wat de vereisten zijn.

we have the mechanisms to understand and to respond to these systems, and to allow them to adjust to the various accommodations of functionalities because that's all we do.
3D-printen en dergelijke, kunnen we deze systemen begrijpen en er op reageren. En ze aanpassen aan de verschillende behoeften aan functionaliteit. Want dat doen we.

In this regard, in order to increase consumer confidence, consideration should be given to the possibility of establishing a''European label'' for establishments and companies signing up to these systems.
Ten behoeve van meer consumentenvertrouwen moet nagedacht worden over de mogelijkheid een“communautair keurmerk” in te voeren voor de instellingen en bedrijven die bij deze systemen zijn aangesloten.

is only accessible to administrators who have rights of access to these systems and who are required to keep the information confidential.
beveiligde netwerken bewaard en zijn enkel toegankelijk voor de beheerders die over toegangsrechten tot die systemen beschikken en die verplicht zijn de informatie vertrouwelijk te houden.

it may be said that the use of compulsory distillation is related to these systems.
een superheffing op de wijn, kan ik zeggen dat de toepassing van de verplichte destillatie in de lijn van deze systemen ligt.

While the heavily armed and armored Mi-24 helicopter gunships are more vulnerable to these systems, Libyan air force pilots are making devastating strikes on rebels in the oil refinery
Hoewel zwaar bewapende en bepantserde Mi-24 gevechtshelikopters kwetsbaarder zijn voor deze systemen, voert de Libische luchtmacht verwoestende aanvallen uit op rebellen in raffinaderijen en Ras Lanuf ten westen van Tripoli

the Member States to monitor the national systems of distribution in an effort to provide equal opportunities of access to these systems.
daarom verzoeken wij de Commissie en de lidstaten toe te zien op de nationale distributiestelsels en zorg te dragen voor gelijke kansen van toegang tot deze stelsels voor alle titels.

the Member States in fulfilling their obligations with regard to these systems and tools; whereas it is appropriate for the Commission to ensure this coordination through the drawing up of management plans for the establishment
de lidstaten met het oog op de nakoming van hun verplichtingen met betrekking tot deze systemen en hulpmiddelen te coördineren; dat de Commissie deze coördinatie dient te verwezenlijken door het opstellen van beheersplannen voor de totstandbrenging

access to these systems for the elderly, the provision of quality services
namelijk toegang tot de betreffende stelsels voor ouderen, een hoge kwaliteit van de zorgverlening