Wat Betekent TO TRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te proberen
• te proeven
• om te trachten
• te beproeven

Voorbeelden van het gebruik van To try in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Said to try everybody.
Ik zei iedereen te proberen.

And I dare them to try.
En ik daag ze uit het te proberen.

Looking out to try their luck.
Op zoek naar hun geluk te beproeven.

Johnny was my chance to try.
Johnny was mijn kans dat te proberen.

I'm willing to try anything.
Ik ben bereid alles te proberen.

X the tastiest donuts in amsterdam to try now.
X de lekkerste donuts in amsterdam om nu te proeven.

Don't forget to try the punch.
Vergeet de punch niet te proeven.

X the best iced coffee in Amsterdam to try now.
X de lekkerste ijskoffie in Amsterdam om nu te proeven.

Tell her to try the bar at Carlito's.
Zeg haar de bar bij Carlito's te proberen.

Try not to try.
Probeer niet te proberen.

We decided to try our luck at Nonno Tobia.
We besloten om ons geluk te beproeven bij Nonno Tobia.

X bao burgers in Amsterdam to try right now.
X bao buns in Amsterdam om nu te proeven.

Feel free to try some of the fruit.
Voel je vrij om wat van het fruit te proeven.

X bao burgers in Amsterdam to try right now.
X bao burgers in Amsterdam om nu te proeven.

I can't wait to try that four cheese pizza.
Ik kan niet wachten om de vier kazenpizza te proberen.

You surely only have one life to try your luck.
Je hebt maar één leven om je geluk te beproeven.

I told him to try only on Sundays.
Ik had hem gezegd om het alleen op zondagen te proberen.

X the tastiest cakes in Amsterdam to try now.
X de allerlekkerste taartjes in Amsterdam om nu te proeven.

But I'm ready to try something new.
Maar ik ben klaar om iets nieuws te proberen.

Small Turkish meals to share and to try.
Kleine Turkse hapjes om te delen en te proeven.

I am prepared to try anything.
Ik ben bereid om alles te proberen.

Just to try to discover what could have gone wrong.
Alleen maar om te trachten te achterhalen wat er fout kon zijn gegaan.

Nope, I decided to try yours.
Nee, ik besliste de jouwe te proberen.

Yet it is important to try to draw up a common basic agenda.
Toch is het belangrijk om te trachten een gemeenschappelijke basisagenda op te stellen.

X the best eggs benedict in Amsterdam to try right now.
X de lekkerste eggs benedict in Amsterdam om nu te proeven.

Many of us would like to try our luck in the Stock Markets.
Velen van ons willen ons geluk te beproeven in de aandelenmarkten.

Sometimes, a potential rival steps in to try his luck.
Soms daagt er een potentiële rivaal op om zijn geluk te beproeven.

This is an ideal place to try delicious fresh fish and seafood.
Het is een ideale plek om heerlijke verse vis en zeevruchten te proeven.

the jackpot slots to try your luck.
de jackpotautomaten om je geluk te beproeven.

And I can't wait to try them out.
Ik kan niet wachten om ze uit te proberen.