Wat Betekent TO TURN THINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om dingen te veranderen
• tij te keren

Voorbeelden van het gebruik van To turn things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To turn things around.
Draai de dingen om.

She wants to turn things around.
Ze wil haar leven beteren.

But the future offers opportunities to turn things around.
De toekomst biedt mogelijkheden om het tij te keren.

Ooh! Way to turn things around.
Wat een manier om de zaken om te draaien.

It will also give him a chance to turn things around.
Het geeft hem ook de kans om dingen te veranderen.

Time to turn things up to 11.
Tijd om het naar 11 te verhogen.

I thought you were trying to turn things around.
Ik dacht dat je wilde veranderen.

Learn how to turn things around right now.
Leer vanaf nu de zaken om te draaien.

We thought it's about time to turn things around.
Wij vonden dat het tijd werd om de zaken om te draaien.

I'm trying to turn things around.
Ik probeer dingen om te draaien.

What a Creative Commons license does is to turn things around.
Met een zogenaamde creative-commonslicentie wordt de zaak'omgedraaid.

And I need to turn things around.
En ik moet dingen om draaien.

Yeah, Heidi's staying here, and I'm gonna do everything in my power to turn things around.
En ik ga alles doen wat in mijn macht ligt om de dingen om te draaien. Ja, Heidi blijft hier.

Just trying to turn things around.
Probeer wat dingen te veranderen.

But we do have the possibility to turn things around.
Maar we hebben de mogelijkheid om dingen om te draaien.

Lately I have decided to turn things around and embrace imperfections from now on.
Ik heb onlangs besloten om dingen te veranderen en mijn imperfecties te omarmen.

There's still time, but not a lot, to turn things around.
Er is nog tijd, maar niet veel, om dingen te veranderen.

This is your chance to turn things around, so don't you dare blow it.
Dit is je kans om het tij te keren, verpest ze niet.

It isn't too late for retailers to turn things around.
Het is voor retailers niet te laat om het tij te keren.

Just trying to turn things around.
Ik probeer dingen recht te zetten.

Another possible stumbling block on our path is the temptation to turn things and people on our path into idols.
Een ander mogelijk struikelblok op ons pad, is de verzoeking om van dingen en mensen afgoden te maken.

I'm gonna try to turn things around.
Ik ben hier omdat ik wil veranderen.

There's always a way to turn things around.
Je kunt de dingen altijd veranderen.

They are trying to turn things around.
Ze proberen de zaken te veranderen.

He's now looking to turn things around.
Hij is nu op zoek om dingen te draaien.

He has the power to turn things into ice.
Alles wat ie aanraakt verandert in ijs.

But the time has come to turn things around.
Maar de tijd is gekomen om het tij te keren.

You have one last chance to turn things around.
Je hebt nog één kans om het goed te maken.

You really managed to turn things around.
Het is jullie gelukt het tij te keren.

I'm giving you a chance to turn things around.
Ik geef je een kans om dingen anders te doen.