Wat Betekent TO WIN BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• terugwinnen
• om terug te winnen
• te heroveren
• te herwinnen
• om te winnen weer
• terug te krijgen

Voorbeelden van het gebruik van To win back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jerry got money to win back.
Jerry moet geld terugwinnen.

To win back your trust.
Om je vertrouwen terug te winnen.

And I need to win back my man!
Ik moet m'n man terugwinnen.

we have got parents to win back.
we moeten ouders terugwinnen.

I want to win back your trust.
Ik wil je vertrouwen terug winnen.

Would be about a man trying to win back his wife.
Zou een film zijn over een man die zijn vrouw wil terugwinnen.

Fight to win back your Kingdom!
Vechten terug te winnen uw Koninkrijk!

Their first goal is to win back Egypt.
Hun eerste doel is Egypte terug te winnen.

Now to win back my son in comfort and style.
Ik ga m'n zoon terugwinnen met comfort en stijl.

Look… I have got to win back my pants.
Ik moet mijn broek terugwinnen.

To win back this confidence, good information
Om dat terug te winnen zijn goede voorlichting

Necessity to win back faith.
Noodzaak om vertrouwen terug te winnen.

When this happens it's completely normal to want to win back an ex.
Wanneer dit gebeurt is het heel normaal om te willen winnen terug een ex.

Bao wanted to win back Mei's freedom.
Bao wilde Mei's vrijheid winnen.

Like in the movies when someone does something really romantic to win back their person?
Zoals in films wanneer iemand iets romantisch doet om iemand terug te winnen?

E's trying to win back the flat.
Hij probeert de flat terug te winnen.

While I am trying to end this war. You're seeking to win back a woman.
Terwijl ik een eind aan deze oorlog probeer te maken. Jij probeert een vrouw terug te krijgen.

I'm here to win back Brandine.
Ik ben hier om Brandine terug te winnen.

now you want to know what you can do to win back an ex boyfriend.
nu wil je weten wat je kunt doen om te winnen weer een ex-vriendje.

He's trying to win back the flat.
Hij probeert de flat terug te winnen.

from these we can learn what needs to be done to win back a partner and avoid mistakes.
uit deze kunnen we leren wat er gedaan moet worden om te winnen weer een partner en fouten te voorkomen….

Now I'm here to win back your bar.
Nu ben ik hier terug te winnen uw bar.

He wants to win back this country for us Americans, Warren.
Hij wil dit land terugwinnen voor ons amerikanen, Warren.

All that matters is to win back Florence.
Het enige wat telt, is Florence terugwinnen.

He's trying to win back his ex-girlfriend by helping her financially.
Hij wil zijn ex-vriendin terugwinnen door haar financieel te helpen.

By gambling it away, trying to win back what you snorted?
Om het terug te winnen?-Met gokken?

It's up to you to win back your credibility by your conduct and your diligence at work.
U kunt uw geloofwaardigheid terugwinnen door goed gedrag en ijver.

I came to New York to win back my girl.
Ik kwam naar New York om mijn meisje terug te winnen.

I need him to win back the money that I lost.
Hij moet m'n verloren geld terugwinnen.

Now we must do whatever is necessary to win back the Lord's favor.
Nu moeten we doen wat nodig is… om zijn genade terug te verdienen.