Wat Betekent TOGETHER LONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lang samen

Voorbeelden van het gebruik van Together long in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Were you together long?
Ben je al lang samen?

Forget it. A bunch like that won't stay together long.
Ach, ze blijven nooit lang samen.

Were you together long?
Waren jullie lang samen?

this photographer been working together long?
die fotograaf werken al lang samen?

Were you together long?
Waren jullie al lang samen?

Even if they weren't together long.
Zelfs al waren ze niet lang samen.

Won't stay together long. Bunch like that.
Ach, ze blijven nooit lang samen.

Yes. Have you been together long?
Zijn jullie al lang samen? Ja?

We weren't together long before we broke up.
We waren niet echt lang samen voordat we uit elkaar gingen.

You and Karen been together long?
Waren Karen en jij lang samen?

They weren't together long, but she says I have his chin.
Ze waren niet lang samen, maar ze zegt dat ik z'n kin heb.

Have you roomed together long?
Hebben jullie lang samengewoond?

They were together long before we met and long after.
Ze waren al lang samen voor wij elkaar hadden ontmoet en lang erna.

Have you been together long?
Zijn jullie lang samen?

You have been together long?- Oh, through friends.
Zijn jullie al lang samen?- Via vrienden.

A bunch like that won't stay together long.
Ze blijven nooit lang samen.

Had you been together long, you and her?
Werkten jullie al lang samen?

Have you and Valerie been together long?
Ben jij al lang samen met Valerie?

Had you been together long, you and her?
Waren jullie lang samen, jij en zij?

Dan and I hadn't been sleeping together long.
Dan en ik gingen nog niet lang met elkaar naar bed.

We have been together long enough.
We zijn al lang samen.

You and… you and Donovan haven't been together long, have you?
Jij en Donovan zijn nog niet lang samen,?

We have not been together long, and he's so secretive.
We zijn nog niet zo lang samen en hij is zo geheimzinnig.

We weren't together long.
We waren niet zo lang samen.

You guys been together long?
Zijn jullie al lang samen?

Have you been together long?
Waren jullie al lang samen?

We have been together long enough.
We zijn al zo lang samen.

Have you been together long?
Gaan jullie al lang met elkaar?

Have you been together long?
Zijn jullie al lang bij elkaar?

Have you been together long?. Yes.
Zijn jullie al lang samen? Ja.