Wat Betekent TOGETHER WE SHALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samen zullen we

Voorbeelden van het gebruik van Together we shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And together we shall win.
En samen zullen we winnen.

And prosperity to the Republic. Together we shall bring peace.
Samen zullen we vrede en voorspoed brengen.

Together we shall overcome!
Samen zullen we zegevieren!

And then together, we shall win.
En samen zullen we winnen.

Together, we shall be invincible.
Samen zullen we onoverwinnelijk zijn.

Of that storied elixir. Together, we shall explore the magic.
Samen zullen we dan de magie ontdekken van dat beruchte elixir.

Together we shall change the world.
Samen zullen we de wereld veranderen.

Together we rize, and together we shall fall.
Samen rijzen we tot grote hoogten en samen zullen we vallen.

Then together we shall meditate.
Dan zullen we tezamen mediteren.

we are working closely with them, and we hope that together we shall work for a good result in Copenhagen,
We werken nauw met haar samen en we hopen dat we samen zullen kunnen werken aan een goed resultaat in Kopenhagen,

Together we shall overcome them.
Maar die zullen wij gezamenlijk overwinnen.

Forge your own path… and together we shall see Rome tremble! or join with us.
En samen zullen we Rome laten beven! of doe met ons mee, Smeed je eigen pad.

Together we shall do great things.
Samen zullen we zulke mooie tijden beleven.

We must eradicate the evil by the roots and thus together we shall call a halt to the pestilence of terrorism.
Wij moeten het kwaad bij de wortels uitroeien en zo zullen wij samen een halt toeroepen aan de pest die het terrorisme is.

Together, we shall go forward. What now?
Wat nu? Samen zullen we vooruit gaan?

What now? Together, we shall go forward.
Wat nu? Samen zullen we vooruit gaan.

Together we shall illuminate the world.
Samen zullen we deze wereld verlichten.

Of my people from Satan,- Together we shall save the souls even if it means killing them all.
Zelfs als het betekent ze allemaal te doden. Samen zullen we de zielen redden van mijn mensen van Satan.

Together we shall succeed in working to this end.
Samen zullen we daarin slagen.

And together we shall ignite an inferno.
En tezamen zullen we een hel ontbranden.

Together, we shall rule the galaxy!
Samen zullen we over het sterrenstelsel heersen!

Yield to me and together we shall rule the world with our fist,
Kom met mij. en we zullen samen de wereld regeren met onze vuist

Together we shall lead the world back to the light.
Samen zullen we de wereld terug winnen.

Together we shall rule this entire continent.
Samen zullen we heersen over dit hele continent.

Together we shall cast ourselves into the future.
Samen zullen we een blik in de toekomst gaan werpen.

Together we shall bring peace and prosperity to the Republic.
Samen zullen we vrede en voorspoed brengen.

Together we shall bring peace and prosperity to the Republic.
En voorspoed brengen. Samen zullen we vrede.

Together we shall see them drown in rivers of blood.
Samen zullen we ze verdrinken in een rivier van bloed.

And together we shall rejoice Through all the seasons.
En samen zullen we verblijden doorheen alle seizoenen.

Together we shall lead the world back to the light.
Gezamenlijk zullen we de wereld weer naar het licht loodsen.