Wat Betekent TOO CONCERNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te bezorgd
• teveel zorgen
• me veel te druk gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Too concerned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not too concerned.
Ik ben niet te bezorgd.

When I'm deep inside of me Don't be too concerned.
Als ik diep in mij Wees niet al te bezorgd.

I'm not too concerned.
Ik ben niet al te bezorgd.

What about Josh though? I'm honestly not too concerned.
Maar Josh?-Ik maak me niet teveel zorgen.

I am just too concerned about June.
Ik ben net zo ongerust over June.

I wouldn't be too concerned.
Ik zou niet al te bezorgd zijn.

He was too concerned about his research.
Hij was te bezorgd over zijn onderzoek.

You don't seem too concerned.
Je lijkt niet al te bezorgd.

I was too concerned with my own dignity.
Ik was te bezorgd over mijn waardigheid.

But we're not too concerned.
Maar we zijn niet te bezorgd.

Don't be too concerned with the word-count.
Wees niet te bezorgd met het woord-telling.

I'm honestly not too concerned.
Ik ben eerlijk gezegd niet al te bezorgd.

He would be too concerned about my reputation.
Die is te bezorgd om mijn reputatie.

So we need to express concern without seeming too concerned.
Dus moeten we tot bezorgdheid te uiten zonder schijnbare te bezorgd.

Frankly, I wasn't too concerned about that.
Ronduit, Ik was niet al te bezorgd over dat.

He's too concerned with the image of his department.
Hij is te bezorgd om het imago van dit Department.

I don't think Morgan was too concerned about the Goa'uld.
Volgens mij was Morgan niet erg bezorgd over de Goa'uld.

You are too concerned with what was and what will be. Noodles don't noodles?
Je bent te bezorgd over wat was en wat komt. Geen noedels?

maybe I'm not too concerned about what they and you want to do.
misschien maak ik me niet teveel zorgen wat jullie willen doen.

Fair enough, Mitch, about what they and you want to do. but maybe I'm not too concerned.
Maar misschien maak ik me niet teveel zorgen wat jullie willen doen. Dat is niet onredelijk, Mitch.

I wouldn't be too concerned about your pal.
Ik zou niet al te bezorgd zijn over uw vriend.

I have been way too concerned with how… Truth is, Lisa.
De waarheid is, Lisa dat ik me veel te druk gemaakt heb hoe ik eruit kwam.

Companies are too concerned with maintaining their cash flow.
Bedrijven zijn te veel geïnteresseerd in hun eigen cashflow op peil houden.

Well, you can't be too concerned about their privacy.
Och, je kunt niet genoeg bezorgd zijn over hun privacy.

Do not be too concerned about friends or family,
Wees niet te bezorgd over vrienden of familie

Question: how to insulate the house from the outside is not too concerned about the urban population,
Vraag: hoe het huis van de buitenkant te isoleren is niet al te bezorgd over de stedelijke bevolking,

Don't be too concerned with your speed Nike Cortez Womens
Wees niet te bezorgd over je snelheid en concentreer je alleen op het overbruggen van een afstand,

No. He didn't seem too concerned about the incident, either, ma'am.
Nee, hij leek zich niet veel zorgen te maken om het incident, mevrouw.

We are not however too concerned as we clearly see a favorable outcome.
We zijn echter niet al te bezorgd omdat we duidelijk een gunstige uitkomst zien.

Anyway, do not be too concerned, but pray to the Lord for confedence, for faith….
Hoe dan ook: wees niet al te bezorgd, maar bid tot de Heere om vertrouwen.

Hoe "too concerned" te gebruiken in een Engels zin

Meh I'm not too concerned about Snell.

I’m not too concerned about this though.

Are Men Too Concerned About Their Complexion?

Don’t get too concerned about the temperature.

Personally, I’m not too concerned about either.

But he was too concerned for her.

stock market should be too concerned about.

We aren't too concerned about wet feet.

They're too concerned about the schools' image.

I’m not really too concerned either way.

Hoe "te bezorgd, teveel zorgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel ouders zijn echter te bezorgd over hun kinderen.

Ze zou zich anders teveel zorgen maken.

Zou mij niet teveel zorgen maken.

Personeel lijkt niet te bezorgd over mijn ongemak.

Niet direct teveel zorgen maken dus.

Teveel zorgen voor kan doorslaan in bemoeizucht.

Ik zou mij niet teveel zorgen maken..

Maakt u zich daar niet al te bezorgd over.

Wel teveel zorgen over de eigen clientèle.

Ik zou voorlopig niet teveel zorgen maken.