Wat Betekent TOO DESPERATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te wanhopig

Voorbeelden van het gebruik van Too desperate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nah, too desperate.
Nee, te wanhopig.

Cause then it appears that I'm too desperate.
Want dan komt het over dat ik te wanhopig ben.

Too desperate. God.
Jee! Te wanhopig.

Perhaps, too desperate.
Wellicht te ongeduldig.

No, I don't. Try not to appear too desperate.
Nee. En zorg dat je niet te wanhopig overkomt.

It's too desperate.
Het is te wanhopig.

Not desperate enough. Too desperate.
Te wanhopig, niet wanhopig genoeg.

It's too desperate.
Dat is zo wanhopig.

If we have run out of time, maybe this is too desperate.
Als we tijd tekort komen is dit misschien te wanhopig.

That sounds too desperate, right?
Dat klinkt te wanhopig, toch?

Too desperate. Not desperate enough.
Te wanhopig, niet wanhopig genoeg.

That would be too desperate, right?
Dat zou te wanhopig, nietwaar?

Try not to be that person who looks too desperate;
Probeer niet zo iemand te zijn die een al te wanhopige indruk maakt;

No, he's too desperate to play us.
Nee, daar is hij te wanhopig voor.

Too fat.- Too thin. Too desperate.
Te dik, te mager te wanhopig, niet wanhopig genoeg.

He's too desperate to lie.
Hij is te wanhopig om te liegen.

There's too many of us and we are too desperate to give up.
Wij zijn met te veel en we zijn te wanhopig om op te geven.

She's too desperate, too poor.
Ze is te wanhopig, te arm.

There's too many of us and we are too desperate to give up.
Er zijn te veel van ons en we zijn te wanhopig om op te geven.

She's too desperate, too needy.
Ze is te wanhopig, te arm.

the situation is too desperate for you not to try.
de situatie is té wanhopig om het niet te proberen.

Too reckless, too desperate for publicity.
Te roekeloos, te wanhopig voor publiciteit.

 But these safety tips have been discussed so widely that if someone doesn't know them yet and fall into the traps scammers lay out for those people who are too naive- or too desperate for love, it's kind of their own choice and their own fault.
But these safety tips have been discussed so widely that if someone doesn't know them yet and fall into the traps scammers lay out for those people who are too naive- or too desperate for love, het is een soort van hun eigen keuze en hun eigen schuld.

You're too desperate to see what's going on here.
Je bent een beetje te wanhopig om te zien wat hier werkelijk gebeurt.

Too stupid, too desperate!
Te dom en te wanhopig.

But we ignore him, too desperate to accept that we should just turn back.
Maar we negeren Hem, te wanhopig om te aanvaarden dat we gewoon moeten terugkeren.

most self-immolators are too desperate, more likely psychiatric cases;
mijns inziens, te wanhopig, eerder psychiatrische gevallen;

By choosing someone too desperate to reject you. Perhaps you thought you could avoid getting hurt.
Door iemand te kiezen, die te wanhopig is om jou te verlaten. Misschien hoop je zo niet gekwetst te worden.

Too vague. Too desperate.
Te vaag. Te wanhopig.

Too vague. Too desperate.
Te wanhopig. Te vaag.