Wat Betekent TOO DOMINANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te dominant

Voorbeelden van het gebruik van Too dominant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The background is far too dominant.
De achtergrond is veel te overheersend.

Too dominant was the message that"conception may only be prevented by'natural' means.
Te overheersend was de boodschap dat“bevruchting alleen mag worden voorkomen door‘natuurlijke' middelen”.

But is English becoming too dominant?
Maar wordt het Engels niet te dominant?

The economic view is still much too dominant and so in my opinion the strategy is too one-sided.
De economische visie is nog veel te dominant en daarom is die visie naar mijn mening té eenzijdig.

We wanted the graphics not to be too dominant.
We wilden dus dat de graphics niet té overheersend zouden zijn.

Tips If the tannins are too dominant, give the wine sometime.
Tips Als de tanninen te dominant zijn, geef de wijn dan wat tijd.

Robust and solid, yet transparent and not too dominant.
Stoer, degelijk maar toch transparant en niet te dominant.

Delicious subtle scents that are not too dominant, from fresh fruit scents to tasty sweets!
Heerlijke subtiele geuren die niet te overheersend zijn, van frisse fruit geuren tot lekkere zoetigheden!

In the EU, special national interests are still too dominant.
In de EU domineren speciale nationale belangen nog steeds veel te veel.

The stubbly look came right in the middle- not too dominant, but still mature enough to be masculine.
De stoppeltjes look eindigde precies daar tussenin: niet te dominant, maar volwassen genoeg om mannelijk genoemd te worden.

The bright stripe through the middle of the body was something too dominant.
De lichte streep door het midden van het lichaam was iets te dominant.

Has become too dominant or has fallen off, we make adjustments to that character to kind of keep them relevant. If a certain character or a certain strategy.
Als een bepaald karakter of strategie te dominant wordt, of wegvalt… maken we aanpassingen om ze relevant te houden.

I think I'm too dominant here.
ik denk dat ik hier te dominant ben.

Moreover, banks are too dominant: Asia(including Japan)
Bovendien zijn de banken te dominant: Azië(inclusief Japan)

Goat need to be aware of Dragon Since they could be too dominant for goat.
Schapen moeten oppassen voor de Draak, omdat ze te dominant zijn voor schapen.

Celestial sounds too dominant to ever be used as background music
Celestial klinkt te overheersend om als achtergrondmuziek gebruikt te kunnen worden

This is ideal for modulation effects that are often too dominant in themselves.
Dit is ideaal voor modulatie effecten die op zichzelf vaak iets te overheersend zijn.

If a structure located at the back too dominant over the house and their effect is depressing,
Als een structuur zich aan de achterkant te dominant over het huis en hun effect is deprimerend,

like peaches, but the smell isn't too dominant at all.
de geur is absoluut niet te overheersend.

unprofitable SOEs remains too high and their role too dominant in certain sectors e.g. oil,
onrendabele staatsbedrijven te hoog en hun rol te dominant bijvoorbeeld olie, mijnbouw, telecom,

In the background synths provide some extra atmosphere which works out fine by not being too dominant.
Op de achtergrond geven synths wat extra sfeer wat redelijk goed werkt door niet al te dominant te zijn.

sometimes a bit too dominant, which detract from the oppressive character of the guitars.
soms een beetje te dominant, wat afbreuk doet aan het onderdrukkende karakter van de gitaren.

continue to grow and with it come a more balanced outlook, as hitherto the physical side of life has been too dominant.
daarmee ontstaat een meer evenwichtige visie, omdat tot nu toe de fysieke kant van het leven te dominant is geweest.

fortunately aren't too dominant and don't go at the cost of the guitars),
maar niet overheersend aanwezig zijn en niet ten koste van de gitaren gaan),

With a credible, restrictive ceiling on expenditure, it will be possible to counter the views of critics who fear that the EU is developing into an all too dominant superstate.
Een geloofwaardig, restrictief begrotingsplafond is een antwoord op de kritische houding van degenen die vrezen dat de EU tot een veel te dominante superstaat uitgroeit.

keyboard elements are too dominant on this album.
keyboardelementen op dit album te dominant vinden.

merry-go-round of dominant interests, because the negotiating positions of these parties generally proved to be too dominant.
te voorschijn gekomen omdat de onderhandelingsposities van de spelers over het algemeen toch te sterk bleken te zijn.

although there is a danger that the identity of the mother becomes too dominant and intrusive, destroying the general harmony.
er is een gevaar dat de identiteit van de moeder wordt te dominant en opdringerig, vernietiging van de algemene harmonie.

it is way too dominant in the mix.
is deze te dominant aanwezig in de mix.

so Worldline would not become too dominant on the Belgian market.
zou afstoten, zodat Worldline niet te dominant zou worden op de Belgische markt.