Wat Betekent TOO MUCH IMAGINATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te veel fantasie
• teveel verbeelding
• te veel verbeelding
• te veel verbeeldingskracht

Voorbeelden van het gebruik van Too much imagination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have too much imagination.
Ik heb te veel fantasie.

You're a very nice girl with too much imagination.
Je bent best aardig, maar je hebt te veel fantasie.

Too much imagination can be dangerous.
Te veel verbeelding kan gevaarlijk zijn.

You have got too much imagination.
Je hebt te veel fantasie.

Too much imagination- That's your trouble.
Te veel fantasie- dat is uw probleem.

You have too much imagination.
U heeft veel te veel fantasie.

Too much imagination- That's your trouble.
Teveel verbeelding Dat is jouw probleem.

People have too much imagination.
Mensen hebben te veel fantasie.

Too much imagination.- No imagination..
Te veel fantasie. Geen fantasie..

You have too much imagination.
Je hebt een te grote fantasie.

Forgive me, I was an adolescent with too much imagination.
Vergeef me, ik was een puber met te veel fantasie.

You have too much imagination and I have too little.
Jij hebt teveel verbeelding en ik te weinig.

He won't need to use too much imagination.
Hij zal niet te veel fantasie moeten gebruiken.

It does not take too much imagination to understand how a well designed product would greatly contribute to lower maintenance costs.
Er is niet veel fantasie voor nodig om te begrijpen dat een goed ontworpen product positief zal bijdragen tot lagere onderhoudskosten.

Is what happened. A lot of weirdos out there with too much imagination.
Er was een idioot met te veel fantasie.

I think he has too much imagination as distinct from cold calculation.
Hij heeft te veel fantasie en te weinig berekening.

you have got too much imagination.
maar je hebt te veel fantasie.

In other words, it takes too much imagination and forgiveness on your part.
Met andere woorden, het kost teveel verbeeldingskracht om dit echt goed te laten werken.

like all modern sculptors… he has too much imagination.
alle moderne beeldhouwers… heeft hij te veel fantasie.

Perhaps I have too much imagination.
Misschien heb ik teveel verbeelding.

the simple musings of a humble man cursed with too much imagination.
de simpele inspiraties van een nederig man… die vervloekt is met te veel verbeeldingskracht.

No imagination.- Too much imagination.
Te veel fantasie. Geen fantasie.

It doesn't take too much imagination to see how scary a prospect this can be for someone that uses a workstation that for some reason happens to be directly connected to the web as a webserver as well.
Het doet te veel verbeelding voor nodig om te zien hoe eng een prospect dit kan zijn voor iemand die een werkstation dat om wat voor reden gebeurt rechtstreeks worden aangesloten op het web als een webserver ook gebruikt.

The cops have too much imagination.
Het is waar dat smerissen te veel fantasie hebben.

Don't you see that you're terribly giving credit for much too much imagination or too little.
Volgens jullie had hij te veel of te weinig fantasie.

A lot of weirdos out there with too much imagination is what happened.
Veel rare mensen met teveel verbeelding is wat er kan gebeuren.

My stories are but the simple musings of a humble man… cursed with too much imagination… Heh, heh.
Die vervloekt is met te veel verbeeldingskracht. M'n verhalen zijn niet meer dan de simpele inspiraties van een nederig man.

Sometimes I get the feeling we have rather too much imagination in this family.
Soms denk ik… dat we iets teveel fantasie hebben in deze familie.

Mysterious lights are probably caused by too much vivid imagination of observers.
Mysterieuze lichten worden waarschijnlijk veroorzaakt door te veel levendige fantasie van de waarnemers.

Hoe "too much imagination" te gebruiken in een Engels zin

He had too much imagination for one man and lost control of things.

Yeah, it doesn’t take too much imagination to accept that that might happen.

It doesn't take too much imagination to see what is going on here.

I am a Christian animator with too much imagination and too little time!

Not too much imagination required to see that this was a 'puncture wound'.

Still, it takes way too much imagination and effort, to see Bush's face.

She has entirely too much imagination and not enough opportunity to indulge it.

Russian journalists applied too much imagination in translation of inauguration speech of Petro Poroshenko.

But it doesn’t take too much imagination to guess what DeSilva may be thinking.

Too much imagination and no knowledge, and you will waste a lot of money.

Hoe "te veel fantasie" te gebruiken in een Nederlands zin

Het probleem is dat ik te veel fantasie heb.

Ik heb altijd veel te veel fantasie gehad.

Mijn ouders zeggen dat ik te veel fantasie heb.

Max had te veel fantasie én te veel bravoure.

Maar Özge heeft te veel fantasie om te slagen.

Enne niks te veel fantasie het lijken idd golfjes!

Daar heeft ze net iets te veel fantasie voor.

Als je te veel fantasie hebt, word je angstig.

Schrijvers hebben te veel fantasie –en dorst.

Te veel fantasie kan voor angsten zorgen.