Wat Betekent TOO SWEET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te lief
• te zoet
• te zoetsappig
• te mooi
• te aardig
• zo lief
• too sweet
• té lief
• te goed

Voorbeelden van het gebruik van Too sweet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Too sweet.
Zo lief.

Way too sweet.
Veel te lief.

Too sweet.
Te lief.

It's too sweet.
Het is te mooi.

Too sweet for this world.
Te lief voor deze wereld.

It's too sweet.
Die is te lief.

Too sweet, if you ask me.
Te lief, als je het mij vraagt.

You're too sweet.
Je bent zo lief.

Not too sweet, just the way you like it.
Niet te zoet, precies zoals jij 't wil.

It smells too sweet.
Het ruikt te goed.

Maybe too sweet for the news.
Misschien te lief voor het nieuws.

What's up, Too Sweet?
Wat is er, Too Sweet?

He's too sweet. Hell of a player.
Hij is te aardig. Goede speler.

You're far too sweet.
Je bent veel te lief.

You're too sweet for this world.
Jij bent te lief voor deze wereld.

Your pie is too sweet.
Je taart is te zoet.

I'm not too sweet to do a dare.
Ik ben niet te lief voor een dare.

They're not too sweet.
Ze zijn niet te zoet.

Not too sweet, just the way you like it.
Niet te zoet, precies zoals jij het wilt.

You're way too sweet.
Je bent veel te aardig.

Too Sweet knows quality when he sees it.
Too Sweet kent kwaliteit als hij die ziet.

How, Too Sweet?
Hoe dan, Too Sweet?

It's tasty, but too sweet.
Lekker, maar te zoet.

You are too sweet, General.
U bent te aardig, generaal.

Delicious.-It's too sweet.
Heerlijk.- Het is te zoet.

Good, but too sweet for my taste.
Goed, maar te zoet voor mijn smaak.

Tahani, you're too sweet.
Tahani, je bent zo lief.

You're too sweet, too real.
Je bent te lief, te echt.

No, Tokaji is too sweet.
Nee, de Tokay is te zoet.

He's too sweet to stand up under interrogation.
Hij is te lief om een verhoor te doorstaan.