Wat Betekent TOOK ACTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondernam actie
• actie ondernamen
• nam maatregelen
• nam actie
• actie onderneemt
• actie ondernomen

Voorbeelden van het gebruik van Took action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We took action.
We kozen voor daden.

He opened the doors and I took action!
Hij opende de deuren en ik nam actie!

We took action.
Wij ondernamen actie.

Thankfully, Lucy took action.
Gelukkig heeft Lucy actie ondernomen.

I took action.
Ik heb actie ondernomen.

And we immediately took action.
En we hebben direct actie ondernomen.

You took action.
Je hebt actie ondernomen.

And we immediately took action.
En we hebben meteen actie ondernomen.

So I took action.
Dus heb ik actie ondernomen.

She and her husband Achim quickly took action.
Zij en haar man Achim kwamen snel in actie.

Camille took action.
Kamael ondernam actie.

I took action-- That very night.
Ik heb meteen actie ondernomen.

But we took action.
We hebben actie ondernomen.

I took action before he could order it, that's it.
Ik ondernam actie voor hij dat kon bevelen.

Franklin Delano Roosevelt took action with the New Deal.
Roosevelt ondernam actie met de New Deal.

I took action.
Ik heb meteen actie ondernomen.

Because it perceived him as a threat and took action.
Het zag hem als een bedreiging en ondernam actie.

So I took action.
Ik heb meteen actie ondernomen.

And when speaking was no longer enough,- I took action.
En als spreken niet langer genoeg was, ik ondernam actie.

When you took action, how would you get them to hear you?
Toen jij actie ondernam, hoe werd jij wel gehoord?

Perhaps he caught the merchant mistreating his wife and took action.
Misschien zag hij de handelaar zijn vrouw mishandelen en nam maatregelen.

Quickly and promptly took action against my problem!
Snel en onmiddellijk actie ondernam tegen mijn probleem!

We took action to increase bank transparency.
Wij hebben actie ondernomen om de transparantie bij banken te vergroten.

Festivals and running events took action or were even canceled.
Festivals en hardloopevenementen namen maatregelen of werden zelfs geannuleerd.

I took action, Ethan, on behalf of the working families of our country.
Ik ondernam actie namens alle werkende families van ons land.

Microsoft noticed the attack and took action to protect its customers.
Microsoft merkte de aanval op en ondernam actie om haar klanten te beschermen.

I took action, Timothy. I armed myself with the First Amendment.
Ik ondernam actie, Timothy, ik wapende me met het eerste amendement.

The President contacted a solicitor and took action on behalf of the community.
De voorzitter benaderde een advocaat en nam actie namens de gemeenschap.

I also took action to reform""our immigration system.
Ik heb ook maatregelen getroffen om ons immigratiestelsel te hervormen.

Vivian's happiness and took action.
Vivians geluk… en ondernam actie.

Hoe "took action" te gebruiken in een Engels zin

More firefighters responded and took action again.

The board took action with little comment.

The government took action to quell speculation.

Georgia never took action on the Amendment.

Board members took action passing two recommendations.

He immediately took action and saved them.

Congress never took action on Obama’s proposal.

Furthermore, she took action and experienced results.

You took action and booked your destination.

They took action and unmade the president.

Hoe "actie ondernamen" te gebruiken in een Nederlands zin

In 2016 waren er 67.000 supporters die actie ondernamen voor mensen in nood.

In de eerste plaats omdat de superindividualisten collectief actie ondernamen in de bestuurscrisis bij deze beeldendekunstinstelling.

Het gevoel bepaalde dat we juist nu actie ondernamen om ons huis te laten ontstoren.

Van de negen organisaties die actie ondernamen zeggen er vier ronduit succesvol geweest te zijn.

Ze kon niet begrijpen waarom volwassenen geen actie ondernamen tegen de klimaatcrisis.

Omdat vele bedrijven actie ondernamen na WannaCry, waren ze daarom beter gewapend tegen deze nieuwe cyberaanval.

Daarnaast snap ik niet dat ze verder geen actie ondernamen toen het allemaal gebeurde.

Voordat de gemeenten actie ondernamen zaten ze gemiddeld op 250 tot 280 kilo.

Dashboards bevatten geen indicatoren die laten zien of medewerkers actie ondernamen bij een slechte score.

De aanleiding was toen dat politieke leiders te weinig actie ondernamen om klimaatverandering tegen te gaan.