Voorbeelden van het gebruik van Toxicities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dermatological toxicities.
These toxicities were reversible.
Haematological toxicities.
Hematologische toxiciteiten.Hematologic toxicities and complications of neutropenia.
Hematologische toxiciteiten en complicaties van neutropenie.Other common toxicities.
Andere vaak voorkomende toxiciteiten.
Mensen vertalen ook
Dose limiting toxicities include diarrhoea and dehydration.
Dosisbeperkende toxiciteiten zijn onder meer diarree en dehydratie.Other non-haematology toxicities.
Andere niet-hematologische toxiciteiten.No WHO Grade 4 toxicities were observed.
WHO Graad 4 toxiciteiten werden niet waargenomen.Grade≥ 3 non-haematological toxicities.
Niet-hematologische toxiciteit van graad ≥ 3.Any Grade 3 or 4 toxicities except mucositis.
Elke toxiciteit klasse 3 of 4 met uitzondering van mucositis.Dose modifications for renal toxicities.
Dosisaanpassingen vanwege renale toxiciteit.There were no discernible toxicities associated with the treatment.
Er waren geen waarneembare toxiciteit verbonden met de behandeling.Grade 3 or 4 non-hematological toxicities.
Graad 3 of 4 niet-hematologische toxiciteiten.The mechanisms of these toxicities are not completely understood.
De mechanismen van deze toxiciteiten zijn nog niet helemaal duidelijk.Capecitabine was devoid of hepatic and CNS toxicities.
Er waren geen hepatische en CZS toxiciteiten.Other non-haematological toxicities excluding metabolic events.
Andere niet-hematologisch e toxiciteit met uitsluiting van metabole voorvallen.Treatment modifications for non-hematologic toxicities.
Aanpassingen van de behandeling vanwege niet-hematologische toxiciteit.Other non-haematologica l toxicities excluding metabolic events.
Andere niet-hematologisch e toxiciteit met uitsluiting van metabole voorvallen.XALKORI dose modification- non-haematological toxicities.
Verandering van XALKORI-dosis bij niet-hematologische toxiciteiten.Discontinue treatment if these toxicities persist see section 4.4.
Indien deze toxiciteit aanhoudt, dient de behandeling gestaakt te worden zie rubriek 4.4.No dose-limiting toxicities were observed during clinical trials in rheumatoid arthritis patients.
Er werd geen dosisbeperkende toxiciteit waargenomen bij klinische studies bij patiënten met reumatoïde artritis.MMF: monitoring for MPA- related toxicities is advised.
MMF: monitoring van MPA- gerelateerde toxiciteit wordt aanbevolen.All of these toxicities except effects on MPS were monitored clinically.
Al deze toxiciteiten, met uitzondering van de effecten op het MPS, werden klinisch gecontroleerd.For information on dose limiting toxicities see section 4.8.
Zie voor informatie over dosisbeperkende toxiciteiten rubriek 4.8.Otherwise, similar toxicities were observed as in comparable monotherapy studies.
Verder werd gelijke toxiciteit als in vergelijkbare monotherapie onderzoeken waargenomen.Hepatic, renal, respiratory or other2 toxicities Grade 3 or 4.
Hepatische, renale, respiratoire of andere2 toxiciteiten Graad 3 of 4.Table 5: Haematologic toxicities for which Teysuno treatment should be suspended.
Tabel 5: Hematologische toxiciteit waarvoor de behandeling met Teysuno moet worden opgeschort.Dose reduction guidelines for adverse reactions toxicities are provided in Table 1.
In tabel 1 worden richtlijnen gegeven voor dosisreductie bij bijwerkingen door toxiciteit.Drug resistance and toxicities are emerging as major treatment challenges.
De weerstand en de giftigheid van de Drug komen te voorschijn als belangrijke behandelingsuitdagingen.Patients with moderate renal impairment should be more frequently monitored for haematological toxicities.
Patiënten met matige nierinsufficiëntie moeten vaker worden gecontroleerd op hematologische toxiciteitverschijnselen.
